sie 常用词专八欧标A1

Die Unfallgegner schauen sich den Schaden an, damit sie ihn ihrer Versicherung melden können.

事故当事方自己查看损失，并凭此才能够去申报保险。

Immer, wenn er kommt, spielen sie zusammen Schach.

每逢他来时，他们就一起下国际象棋。

Sie wusste vor Angst nicht, was sie tun wollte.

她惊慌失措，束手无措。

Er legte in ihre Worte etwas hinein, was sie gar nicht gesagt hatte.

他硬说她讲过了根本没有讲过话。

Seine unvermittelte Frage überraschte sie.

他问题使她不知所措。

Im Vergleich zu früher ist sie viel dünner.

她比以前瘦很多。

Alle Studentinnen sahnen sie voll Neid.

所有女学生们十分羡慕地看着她。

Sie lebt vegetarisch. Denn sie glaubt, dass so eine Lebensweise sehr gesund ist.

她吃素，因为她觉得，这样生活方式很健康。

Vor Angst war sie ganz weiß geworden.

她吓得脸色变白。

Ich sah den Vogel erst, als sie mit dem Finger auf ihn deutete.

当他用手指指向那只鸟时，我才看见它。

Als Zugeständnis an die Mode kaufte sie sich einen Midimantel.

为了赶时髦她买了一件中长大衣。

Vorsorglich benachrichtigte sie die Polizei.

为保险起见她报了警。

Manche Getränke sollte man kühlen, bevor man sie trinkt.

有些饮料在喝之前需要冷冻。

Chinesische Eltern machen einfach viele Fehler, wenn sie die Kinder erziehen.

中国父母培养孩子时，易犯许多错误。

Laß sie nur kommen!

(不怕，)让他们来好了！

Wer sie reparieren kann, kann eins davon behalten.

谁能修好他们，就能得到其中一个。

Er hatte ein großes Verlangen danach, sie wiederzusehen.

他非常渴望再见到她。

Vor einem Priester hat der Bräutigam ihrer Braut verspricht, sie im ganzen Leben zu lieben.

新郎在神父面前向新娘承诺，他将爱她一生。

Hei,wie sie alle sangen!

嗨，看他们唱得多高兴呀！

Er entwaffnet sie durch Lachen.

他笑着让她无力反抗。