erfahren 常用词专八德福欧标B1

Er ist sehr erfahren, jedenfalls auf seinem Gebiet.

他至少在自己的学科领域里是很有经验的。

Sobald ich etwas erfahren habe,rufe ich zurück.

我一有消息就回电话。

Ich werde das Resultat bald erfahren.

我很快就会知道结果。

Ich bin begierig zu erfahren,wie es ihm geht.

我极想知道他的情况。

Er wird ganz schön staunen, wenn er davon erfährt.

他听到这个消息会感到十分惊讶的。

Das habe ich unterderhand erfahren.

这是我私下知道的。

Eine weitere Nutzung könnte die Biomasse als Energieträger erfahren.

生物质作为能量源可以得到进一步的利用。

Die Methode hat im Laufe der Zei verschiedene Modifikationen erfahren.

这种方法随着时间的推移经过了种种修改。

Die Reporterin erfährt von Laura einiges über ihre Zukunft.

女记者从Laura处得知了关于她未来的一些事。

Ich habe es bereits erfahren.

这我已经知道了。

Ich habe mich umgehört,aber leider nichts erfahren.

我已经打听过，但可惜一无所获。

Rein durch Zufall habe ich davon erfahren.

这我完全是偶然听到的。

Er hat die Informationen auf Umwegen erfahren.

他间接地了解到消息。

Er war unerfahren im Verkehr mit Behörden.

他与官方打交道没有经验。

Sie umringten ihn,um Neuigkeit zu erfahren.

他们围着他想打听点新闻。

Er hat viel Böses erfahren.

他遭受过许多不幸。

Das Bildungswesen hat eine enorme Entwicklung erfahren.

教育事业得到了巨大的发展。

Die Produktion wird im nächsten Jahr eine Erhöhung um fünfzehn Prozent erfahren.

明年的产量将提高百分之十五。

Ich habe es schon früh erfahren.

这个我早就知道了。

Wenn er es erfährt,bin ich geliefert.

(口)如果他知道这件事，那我就糟了。