德汉-汉德词典
许，同意;Ich vervielfache 3 mit 5 und erhalte 15.
我用五乘三得十五。
词条纠错
X
提示: 点击查看 erhalten 的动词变位
Ⅰ Vt
① 接到,收到,得到,获得,受到
den Auftrag erhalten, etwas zu tun
收到去做某事的任务
eine Antwort erhalten
得到答复
② 从...中制出,从...中炼出,取得
Teer erhält man aus Kohle.
人们从炭中提取焦油.
③ 保持,保存
Gemüse frisch erhalten
保持蔬菜新鲜
Der Arzt hat ihm den Augenblick erhalten.
这
大夫保住了他的眼睛。
④ 养活
die Familie erhalten
赡养一个家庭
Das Geschäft kann ihn gerade eben erhalten.
买卖刚好能养活他.
Ⅱ Vr
保持,维持,保存
sich gesund erhalten
保持健康
www.godic.net 版 权 所 有
Ⅰ Vt
① 接到,收到,得到,获得,受到
den Auftrag erhalten, etwas zu tun
收到去做某事的任务
eine Antwort erhalten
得到答复
② 从...中制出,从...中炼出,取得
Teer erhält man aus Kohle.
人们从炭中提取焦油.
③ 保持,保存
Gemüse frisch erhalten
保持蔬菜新鲜
Der Arzt hat ihm den Augenblick erhalten.
这
大夫保住了他的眼睛。④ 养活
die Familie erhalten
赡养一个家庭
Das Geschäft kann ihn gerade eben erhalten.
买卖刚好能养活他.
Ⅱ Vr
保持,维持,保存
sich gesund erhalten
保持健康
www.godic.net 版 权 所 有
【汽车】
erhalten Adj. 获得的，得到的，保存的 ~e Stückzahl 收到零件数
Er hat die meisten Stimmen erhalten.
他得到了大多数票。
Gegen die Vorlagen dieses Scheines erhalten die Reisenden ihr Gepäck zurück.
旅客须出示凭单才能取回行李包裹。
Wir erhalten einen staatlichen Zuschuss.
我们得到一笔政府津贴。
Wann erhalten Aussiedler die deutsche Staatsangehörigkeit?
移民们什么时候可以得到德国国籍？
Diese Pflanzenart hat sich nur auf dieser Inselgruppe erhalten.
只有在这些
还保存着这种植物。
Beiliegend erhalten Sie dem gewünschten Prospekt.
(牍)附所需商品说明书，请查收。
Letzte Woche haben wir die Schlüssel zum neuen Haus erhalten, also sind wir sehr glücklich.
周我们得到了新房的钥匙,因此我们很高兴。
Stickstoff erhält man aus flüssiger Luft.
人们从液态空气中取得氮。
Ich erhielt eine glatte Absage.
我遭到直截了当的拒绝。
Komisch, dass ich noch keinen Brief erhalten habe.
奇怪，我怎么还没收到信。
Der Verunglückte mußte sofort eine Transfucsion erhalten.
必须立即给受伤者输血。
Wir haben noch keine Nachricht über ihn erhalten.
我们还没有收到任何关于他的消息。
Er erhielt einen Preis in Höhe von 2000 DM.
他获得一项数额为两千马克的奖金。
Er erhielt noch einen Tag Galgenfrist.
他还得到一天的宽限时间。
Der Patient erhält dreimal täglich eine Gabe von diesem Medikament.
这种药病人每天按剂量服三次。
Er hat sich (Dat.) seine Ideale noch erhalten.
他仍然保持自己的理想。
Er erhält eine gute Ausbildung.
他接受了良好的教育。
Die Zeitung erhält einen neuen Kopf.
这份报纸有了一个新的报头。
Das Quartett erhielt in Eurovision Song Contest lediglich 14 Punkte .
这个四人组合在欧洲电视歌曲大赛中只获得了14分。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Apologie, Apomorphin, apophantisch, Apophthegma, Apophyse, Apoplast, Apoplektiker, apoplektisch, Apoplexie, Apoplexien,
相似单词
erhabener Spiegel, Erhabenheit, Erhalt, Erhalt biologischer Vielfalt, Erhalt der Konfiguration, erhalten, Erhalter, erhältlich, Erhaltung, Erhaltung der Energie,
译
