德汉-汉德词典Er kam gerade über den Platz.
他正穿过广场走来。
词条纠错
X
1 Gerade
die; -, -n
① 【数】直线
② 【体】直道（跑道的直线部分）
③ （拳击时的）直拳
2 gerade
Ⅰ adj.
① 直的
ein gerader Weg
一条笔直的路
② 正立的，
的，笔挺的gerade sitzen
笔挺地坐着
③ 正对的，正巧的
das gerade Gegenteil
正巧
反④ （垂）直的，水平的；平坦的
⑤ [转]直爽的，坦率的，正直的，诚实可靠的
⑥ 偶（数）的，双（数）的
Ⅱ adv.
① <表示同一时间>
巧，刚刚，刚才Er ist gerade angekommen.
他刚到。
② gerade noch<表示紧迫、限制> 刚
，还够③ <表示准确>
，正巧，正，正
Das ist es ja gerade!
问题
在这上面！④ <表示愤怒，不耐烦> [口]正巧，
巧⑤ nicht gerade <缓和否定语气> [口]
太，很，那么Das ist mir nicht gerade angenehm.
[口]这真叫我
愉快。 【汽车】
直路；
直路；
Er war bei mir (ist gerade hier).
他刚才在我这儿(正在这儿).
Die Sache verhält sich anders (gerade umgekehrt).
事情这样(
反)。
Ich kam gerade hinzu, als ...
当...时，我刚来到。
Das Mittel hatte gerade die gegenteillige Wirkung.
这药得到反的效果。
Ich platzte gerade in eine Arbeitsbesprechung hinein.
我正在讨论工作时闯了进去。
Jetzt wird in Deutschland gerade ein Probeliegen auf Schienenstrecken veranstaltet.
现在在德国正举办了一场铁路线上的试躺活动。
Ihre Leistungen waren nicht gerade umwerfend.
他们的成绩并见得惊人。
Er zählt gerade (etwa,nicht mehr als) 40 Jahre.
(雅)他正(大约，超过)四十岁。
Die Schüler sitzen immer gerade im Unterricht.
学生们在上课的时候一直坐的笔挺。
Seine Antwort klang nicht gerade ermutigend.
他的回答听来并令人鼓舞。
Durch einen Sprung auf die Seite konnte er dem Auto gerade noch ausweichen.
跳到一旁他才刚给汽车让路.
Dieser Artikel ist gerade im Sonderangebot.
这种商品正在特价出售。
Der Kaufpreis liegt bei gerade umgerechnet rund 152 Millionen Euro- weit unter dem Börsenwert vom Freitag.
收购价约合1.52亿欧元，这比其在周五的市值要低很多。
Es kam mir gerade in die Hände.
我刚(或碰巧)拿到(或发现)这东西。
Meine Mutter hat gerade die sandigen Schuhe gewaschen.
妈妈刚把沾满沙土的鞋洗了。
Er macht gerade eine Lehre als Schreiner.
他正在学木工活。
Ich wollte gerade gehen,als er kam.
他来时我正要走。
Das ist für ihn (gerade) gut genug.
对他来说这已经够的了。
Es ist ja gerade umgedreht!
事情反！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Ausstellungshalle, Ausstellungsland, Ausstellungsnotebook, Ausstellungspavillon, Ausstellungsplakat, Ausstellungsraum, Ausstellungsschiff, Ausstellungsstand, Ausstellungsstück, Ausstellungstag,
相似单词
Ger, Gera, gerad, Geradabrichten, Geradbrennschnitt, gerade, gerade erst, gerade Funktion, gerade I, gerade Kette,
译
