Entweder er kommt heute,oder er kommt erst nächste Woche.
今天来,
下星期才能来。
Entweder er kommt heute,oder er kommt erst nächste Woche.
今天来,
下星期才能来。
Der eine kommt (Die einen kommen),der andere geht(die anderen gehen).
这个人(这些人)来了,那个人(那些人)走了。
Selbst wenn es dazu kommen sollte ...
…
Die Kosten der Kleidung kommt in Abrechnung.
服装的费用得扣除。
Er ist mir aus den Augen gekommen.
我失去了与的联系。
Diese Pflanzen kommen hier nur sporadisch vor.
这些植物在这儿只是零星长一些。
Frag ihn, ob er zum Essen kommt.
问一下,
是否回来吃饭。
Wir kommen nicht darum herum,das zu tun.
我们不能回避做这件事。
Seine langjährige Erfahrung kommt ihm nun zugute.
多年的经验现在对
有用处了。
Auf ihn kommen Probleme (schwere Entscheidungen) zu.
面临很多问题(困难的决断)。
Er ist der kommende Mann im Schisport.
是一个有希望的滑雪运动员。
Wir kamen mit unserer Forderung nicht durch.
(口)我们没有达到我们的求。
Der Sohn kommt ganz dem Vater nach.
儿子长得酷似父亲。
Wann kommt er von diesem Ausflug wieder?
什
时候郊游回来?
Zu diesem Schluß kamen die meisten Konferenzteilnehmer.
大多数的与会者都得出这个结论。
Anfang März (nächster Woche) kommt sie zurück.
她三月(下星期)初回来。
Pack deinen Kram zusammen und komm mit!
(口)收拾起你的东西一起走吧!
Es besteht die Möglichkeit, daß er kommt.
有可能来。
Er ist mir in die Quere gekommen.
偶然遇见了我。
In jede Tasse kommt ein Stück Kandis.
每杯茶都加一块冰糖。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。