德语每日一句 _德语助手在线词典

德语每日一句

12/27/2019

Es sägt niemand gern den Ast ab, auf dem er sitzt.

兔子不吃窝边草。

常速发音

慢速发音
解析:
语音解析
解析:
sitzen V.i. 坐,就坐;居住;坐落在;击中

Der strafende Blick hat gesessen, als wäre er eine Ohrfeige gewesen.
责备的目光直刺他的内心,使他感到像挨了一记耳光似的。

Das saß!
打中了!真是一针见血!

Da sitzt die Schwierigkeit.
困难就在这儿。

Bleiben Sie bitte sitzen!
请您坐着!(不必站起来)

jn. sitzen lassen
给某人让座

auf dem Geld sitzen
是个守财奴,吝啬
wie auf Nadein sitzen
坐立不安,不耐烦地等候
in einem Boot sitzen
风雨同舟

über jn. zu Gericht sitzen
审判某人
--解析语音由孙俊熙老师倾情提供--

Les phrases sont enregistrées par Patrick Hoffmann.