Die Autorin erzählt auf eine mitreißende Art.
女述了个吸引人的风格。
Der Züchter paart bestimmte Arten von Tieren.
饲养员使某些畜交配。
Der Jive ist eine spezielle Art Swingmusik.
爵士乐是特殊的摇滚乐。
Weniger zu essen, ist die beste Art und Weise abzunehmen.
少吃是最好的减肥方法。
Penizillin wird durch eine bestimmte Art von Pilzen erzeugt.
青霉素是用某菌制成的。
Karl ist gegen jede Art von Gewalt.
卡尔反对任何形式的暴力。
Amy hat Angst vor Insekten aller Art.
艾米害怕各昆虫。
Das ist doch keine Art und Weise!
()这可不妥当(或不合适)！
Das ist so eine Art von Pfannkuchen.
这是有点象煎饼的东西.
Er zeigt seine Dankbarkeit auf seine Art.
他以他特有的方式表示感谢。
Jetzt gibt es viele Arten von Alkohol.
现在酒的类多多样。
Tiger ist eine Art von höheren Tieren.
老虎是高等动物。
Auf diese Art (und Weise) geht es nicht.
这样做法是不行的。
Er hat eine intuitive Art zu fotografieren.
他天生有摄影的灵感。
Die Frau hat auf liebevolle Art Geld gestohlen.
那位女士以切的方式把钱偷了。
Der Gebrauch von elektrischen Geräten aller Art ist verboten.
禁止使用任何类型的电气设备。
Meine Großmutter schaute jede Art von Wintersport im Fernsehen.
我的祖母过去常常在电视上观看各冬季运动。
Der Hausbesitzer hat kein Verständnis für diese Art Haustiere.
房东对这宠物毫无了解。
Es ist eigentlich nicht seine Art, so zu handeln.
(说实在话，)这并不是他的贯做法。
Ihr jüngster Sohn ist ganz aus der Art geschlagen.
她的小儿子长得和里人不样。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mit der Verlobung begann auch eine Art Probezeit.
订婚也是试婚的一种方式。
Dazu gehört, laut seiner Kritiker auch eine Art Selbstinszenierung.
据他的批评者说，这也包括一种自我渲染。
Es ist einfach die bequemste Art der Fortbewegung.
最最舒适的出行方式莫过于。
Ist das hier so 'ne Art Faulheitswettbewerb, Frau Kassandra?
都闲着呢，这是在开什么懒大赛吗，卡珊德拉老师？
Das ist mal eine andere Art sich zu freuen.
这是另一种表达喜悦的方式。
Und das eben auf Ihre ganz eigene Art.
且是以您自己的方式。
Begegnungen der tierischen Art hatte ich im Folgenden.
接下来我要讲一下碰动物的经历。
Für mich ist die Weltmeisterschaft eher so ein Art Übergangsturnier.
对我来说，世界杯更像是一个过赛。
Auf ihre ganz eigene Art! " Wirklich? "
用她自己的方式！真的？
Doch zugleich brach noch eine Welle ganz anderer Art los, eine überwältigende Welle der Hilfsbereitschaft.
但是同时德国也爆发了另外一波质完全不同的浪潮，一波了不起的、乐于助人的浪潮。
Am Hinterleib haben sie eine Art Schnorchel.
它们的腹部有一种进气管。
Sie haben schon recht, Herr Schmidt. Das ist auch so eine Art von Sport.
你说得很对，施密特先生。这也是一种运动。
Es wird Brutkästen geben und die Leihmutterschaft in der derzeitigen Art wird aussterben.
将会有孵化器，目前这种类型的代孕将消失。
Der Gleichschritt ist die normale Art zu marschieren auf dem Marsch oder auf der Parade.
锁步是行进中或阅兵式上的正常行进方式。
Er kann jetzt auf 2 Arten Cash machen.
他现在可以通过两种方式赚钱。
Zuvor besaß der römische Kalender eine Art Schaltmonat, der durch Priester ausgerufen wurde.
在此之前，罗马历有一种由祭司宣布的闰月。
Ausnahmslos jede und jeder war und ist auf schwere oder besonders schwere Art betroffen.
无一例外，每个人都曾经或正在遭受严重或特别严重的影响。
Du kommst auf ganz besondere Art zum Ball.
你的舞会登场将会很特别。
Das ist aber eine Art Kuchen für faule Bäcker.
但是，这是一种为懒惰的烘焙师准备的蛋糕。
Alle zwei Jahre wird eine Art Positivliste gemacht.
每两年他们都会做一种审核清单。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
述了
个吸引人的风格。
交配。
昆虫。
)这可不妥当(或不合适)！
切的方式把钱偷了。
集
懒大赛吗，卡珊德拉老师？
且是以您自己的方式。
动物的经历。
