有奖纠错
| 划词

Kommissionsspezifische Leitgrundsätze für die Aufbewahrung von Dokumenten und ein entsprechendes Archivierungssystem sind ebenfalls grundlegende Voraussetzungen für die schrittweise Beendigung ihrer Arbeit.

一项适合委员会具体情况保存文件政策和一项适宜归档系统也是对委员会逐渐退出进程求。

评价该例句:好评差评指正

Die Vertragsstaaten verpflichten sich zur Sammlung geeigneter Informationen, einschließlich statistischer Angaben und Forschungsdaten, die ihnen ermöglichen, politische Konzepte zur Durchführung dieses Übereinkommens auszuarbeiten und umzusetzen. Das Verfahren zur Sammlung und Aufbewahrung dieser Informationen muss

一. 缔约国承诺收集适信息,包括统计和研究数制定和实施政策,落实本公约。

评价该例句:好评差评指正

Im Falle ihrer Umsetzung werden die Empfehlungen des AIAD sicherstellen, dass der Sanierungsgesamtplan den Leitgrundsätzen der Vereinten Nationen für die Aufbewahrung von Dokumenten entsprechen wird, dass die vorläufigen Bauzeitpläne den Vereinten Nationen zur Genehmigung vorgelegt werden und dass von Fall zu Fall Untersuchungsberichte mit Hintergrundinformationen über erfolgreiche Bieter eingeholt werden, soweit dies für notwendig erachtet wird.

如果监督厅建议得执行,将能够确保基本建设总计划符合联合国文件保留政策;初步建筑日程将提交联合国批准;视情况需,将根个别情况获取关于中标者背景调查报告。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


eingehäusige Dampfturbine, eingehen, eingehend, eingehüllt, eingekauft, eingeklemmt, eingekocht, eingekoppelte, eingekreist, Eingeladener,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 园与职业

So wie ich Sie verstehe, müsste man also erst mal mit den Kultusministern reden, weil Sie sagen, okay, es muss Schule dort stattfinden und nicht nur irgendeine Form von Aufbewahrung der Kinder oder Betreuung der Kinder.

Götzke:据我了解,首先须与教育部长交谈, 因说,吧,须在那里举行, 而不仅仅是某种形式的儿童监护或儿童保育。

评价该例句:好评差评指正
安妮日记

Mein Fahrrad ist in den Osterferien gestohlen worden, und Mutters Rad hat Va- ter Christen zur Aufbewahrung gegeben.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


eingemacht, Eingemachte, eingemachte Fleisch, Eingemachte(s), Eingemachtes, eingemachtes Gemüse, eingemeinden, Eingemeindung, eingemittelt, eingenäht,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接