Obendrein ist die Beweisführung schwierig, eine Verurteilung auch, wenn Aussage gegen Aussage steht.

最重要的是，当证词与证词相悖时，证据很难，定罪也很难。

Im Amtsenthebungsverfahren gegen US-Präsident Donald Trump haben die oppositionellen Demokraten ihre Beweisführung begonnen.

在针美国总统唐纳德特朗普的弹劾程序中，反主党已经论。

Ich finde aber, dass Sie das jedenfalls hätten tun sollen. Das letze Kapitel muss meiner Ansicht nach gekürzt werden. Übrigens überzeugt die Beweisführung nicht ganz.

但我认为，无论如何你都要这样做。在我看来最后一章必须缩短。顺便说一句，论证不能完全让信服。

Denn oft war und ist als Argument – auch von offizieller Seite zu hören – die Verbrechen sollten dort geahndet werden, wo sie begangen wurden, vor allem da die Beweisführung fernab vom Ort des Geschehens schwierig würde.

因为过去和现在经常听到这种说法——也来自官方方面——犯罪应该在犯罪发生的地方受到惩罚，特别是因为很难在远离事件现场的地方提供证据。