Ich hätte gern die Bluse dort im Schaufenster.

我想里的那件上衣。

Kann ich die schwarze Bluse einmal anprobieren?

我可以试试的黑色上衣吗？

Wir haben die Bluse aber auch in anderen Größen und anderen Farben.

我们有其他大小和颜色的上衣。

Sogleich pinkelte es auf ihre Bluse. Dann mußte ein Name gefunden werden.

得给它起个名字。托马斯想别人一听到这个名字，就知道特蕾莎的狗。

Das ist das Modell, bevor die M44 Bluse an die Soldaten verteilt wurde.

这M44上衣发放给士兵之前的型号。

Ich möchte die Bluse anprobieren und suche die Umkleidekabinen.

我想试一下这件衬衫，在找试衣间。

Aber die weiße Bluse muss unbedingt schnell gebügelt werden.

但这个白色的衬衣必须被尽快熨好。

Er begann, ihre Bluse aufzuknöpfen und bedeutete ihr, selbst weiterzumachen.

他解开她上衣的一颗纽扣，等着她自己解下去。

Oh. Warte, die Bluse hatte ich neulich im Kino schon an.

啊。等会儿，这件衬衣上次去电影院穿过了。

Mantel, Pullover, Bluse, Rock und Schuhe, alles neu und sehr elegant!

大衣，套头毛衣，衬衣，裙，鞋，新的，真精致。

Der weiblicher Hipster hat eine Vorliebe für bis oben zugeknöpfte Blusen, und trägt bevorzugt Hosen, Röcke, Shirts mit hoher Taille.

女性潮人偏爱可以扣到顶的衬衣，穿长裤、裙、高腰衬衫。

Am Oberkörper wird die M36 Bluse getragen, die, wie der Name schon sagt 36 eingeführt wurde, basierend auf der M34.

M36上衣穿在身体的上部，顾名思义，它在M34的基础上于36年推出的。

Was hältst du denn von dieser Bluse?

你觉得这件衬衫怎么样？

Drei oder vier ergeben eine Bluse, je nach der Brustweite.

三四个做一件衬衫，取决于胸围尺寸。

Jonas, kurze braune Haare, weiße Bluse, schwerer Goldschmuck, ist seit drei Jahrzehnten im Filmbusiness.

乔纳斯 (Jonas)， 棕色短发，白色衬衫，佩戴沉甸甸的金色首饰，从事电影行业已有 30 年。

Im Büro trage ich Rock und Bluse!

我穿裙和衬衫去办公室！

Denn mit einem Bügeleisen glättet man Falten in Hemden, Blusen oder der Bettwäsche.

熨斗用于抚平衬衫、衬衫或床单上的折痕。

So, dass ein Käufer, der nach karierten Hemden sucht, nicht nur karierte Blusen findet.

因此，寻找格衬衫的购物者不会只找到格衬衫。

Eine Neukreation oder Weiterentwicklung der Reichswehr  Bluse. Ist um einiges kürzer, hat Brusttaschen.

新创建或进一步发展的帝国国防军  上衣。矮了很多，有胸袋。

Die junge Frau mit den roten Lippen hat sich den schwarzen Kaffee über die weiße Bluse gekippt.

擦着红唇的年轻女士把黑咖啡翻到了白衬衫上。