Von nun an kam der Hirsch jeden Abend.

从那天起，鹿每晚都会来。

Hildegard ging langsam auf den Hirsch zu.

Hildegard 朝鹿慢慢走去。

Auf der Lichtung lagen Hirsche, Hirschkühe, Rehe und Kitze.

雄鹿、雌鹿、狍子和小鹿都躺在空地上。

Er frisst andere Tiere wie Hirsche, Antilopen, Schafe und Rinder.

它吃其他，例如鹿，羚羊，绵羊和牛。

Und ein Hirsch mit einem beeindruckenden Geweih ist wahrscheinlich eine gute Fleischquelle.

长着令人印象深刻的鹿角的鹿很可能是极佳的肉类来源。

Wildtiere wie Hirsche, Rehe, Füchse oder Wildschweine sind dann ziemlich viel unterwegs, denn sie haben Hunger.

像鹿，狍子，狸，野猪等野路上随处可见，因为它们很饿。

All die ausgeschnittenen Hirsche steckten die Köpfe weit hervor, erhoben die Geweihe und drehten ihre Hälse.

所有的鹿都探出头来，竖起鹿角，扭着脖子。

Als die beiden Schwestern in den Wald kamen, sahen sie einen Hirsch.

当两个姐妹进入森林时，她们看到了一只鹿。

Ringsum waren die herrlichsten grünen Wiesen, wo Hirsche und Rehe im Grase spielten.

四周是美丽的绿色草地，鹿和狍子在草地上玩耍。

Der Hirsch wartete die ganze Zeit auf sie.

鹿一直在等待他们。

So können sich die Jäger mit den Hirschen verständigen und sie während der Jagd besser finden.

通过这种方式， 猎人可以与鹿进行交流， 并在狩猎过程中更好地发现它们。

Jedes Wochenende werden hier bis zu 50 Rehe und Hirsche angeliefert.

每个周末最多有 50 头鹿被运送到这里。

Das, was ihr da hört, sollen die Geräusche eines jungen Hirsches sein, der nach einer Partnerin sucht.

据说你到的是一只小鹿寻找配偶的声音。

Da liess Gott ein grünes Seil vom Himmel herunter, genau dort, wo der Hirsch die beiden Schwestern immer hingebracht hatte.

然后上帝从天上放下一根绿绳，在鹿经常带走两个姐妹的地方。

Ein Hirsch läuft seit zwei Jahren mit einem Autoreifen um den Hals herum Hallo bei " logo" ! .

一只鹿脖子上挂着汽车轮胎已经走了两年了。你好，“标志” ！ 。

Er konnte mehr als bloß den Hirsch jagen und den Humpen leeren.

他不仅会猎鹿还能把酒瓶清空。

Das Waldstück ist umgeben von weiten Ackerflächen und Windrädern, wenn Rehe und Hirsche Deckung suchen, verstecken sie sich genau hier.

森林四周是广阔的田野和风车，当鹿和牡鹿寻找掩护时，它们就躲在这里。

Bei dem Hirschkühen hörte man schon mehr unter den Hirschen, aber schnarchte einer lauter als der andere gerade so, als legen sie in einem Wettstreit.

雌鹿打鼾的声音比雄鹿的更大，它们的声音一个比一个响，好像在比赛呢。

Nach ein paar Tagen hörte der König, dass seine Töchter jeden Abend mit einem weissen Hirsch in die Stadt gingen.

几天后，国王说，他的女儿每晚上都和一头白鹿进城。

Der Junge erjagte eine große Menge Wild, denn sein Ross konnte es mit jedem flinken Hirsch und jedem Eber aufnehmen.

少年猎杀了大量的，因为他的骏马可以对付每一只灵活的雄鹿和每一头公猪。