Das ist ein Zitat von Konfuzius.

这孔夫子一句话。

Als einem der sechs Hauptfächer war Musik zu Konfuzius Lebzeiten ein untrennbarer Bestandteil der allgemeinen Ausbildung.

作为六大专业之一，音乐在孔子时代通识教育不可或缺一部分。

Der chinesische Philosoph Konfuzius berichtet, dass während der Regentschaft des Herrschers You eine Sonnenfinsternis zu sehen war. Wenn das zutrifft, wäre dies womöglich die früheste Sonnenfinsternis, deren Beobachtung dokumentiert ist.

中国哲学家孔子报告说，在统治者尤统治，到了日食。如果这真，这可能最早日食记录。