Ein alter Mann mit langem Bart, viel Lehm und guten Ideen?

一个有长胡子、很多黏土和好主意老人？

Auf die einfachen Hütten aus Holz und Lehm folgten Pfahlbauten und Langhäuser, später dann Steinhäuser und die mittelalterlichen Fachwerkhäuser.

用木头和粘土制成简单小，之后是桩式住宅和长，后来是石和中世纪半木结构。

Bevor sie draußen arbeitet, bestreicht sie ihr Gesicht mit rotem Lehm.

在外工作之前， 她用红画脸。

Durch die Autoreifen mit Sand und dem Lehm ist das Haus auch gut gedämmt.

多亏了带有沙子和粘土轮胎，子隔效果也很好。

Unsere Hände sind Erde, unsere Körper Lehm und unsere Augen Regentümpel.

我们手是土，我们身体是土，我们眼睛是雨水池。

Die anderen Stock-Werke sind aus Lehm.

其他地板工程由粘土制成。

Im Gegensatz zu Beton lässt sich Lehm auch leicht wiederverwenden, weil er ganz natürlich ist, so wie Erde.

与混凝土不同，粘土也很容易重复使用，因为它是天然，就像土一样。

Unsere Gedanken sind Lehm, sie werden geknetet vom Wechsel der Tage – sie sind gut, wenn wir Ruhe haben, und tot, wenn wir im Feuer liegen.

我们思想是土，被岁月变迁揉捏——安息时是好，躺在火中时是死。

Pisa geht auf ein griechisches Wort für sumpfiges Land zurück und genau das beschreibt den Lehm, die Erde und den nassen Sand, auf dem die Stadt steht.

比萨源自希腊语，意思是沼泽地，而这恰恰描述了这座城市所在粘土、土和湿沙。

Das hier sind Abdrücke einer Hand, die den Lehm von innen hielt, während der mit der anderen von außen geklebt wurde.