Du mußt mehr unter die Leute gehen.
你得多和社会(或别人)接触。
Die Untaten dieser Leute sind zu verabscheuen.
这些人罪行令人深恶痛绝。
Von allen Seiten strömten die Leute zusammen.
人们从四面八方涌来.
Kehre dich nicht an das Gerede der Leute!
不要把人们蜚语放心上！
Zurzeit kaufen immer mehr Leute gern Online ein.
现越来越多人喜欢网购。
Auf Partys kann man viele interessante Leute kennenlernen.
你可以聚会上遇到很多有趣人。
Sie muß nicht weniger als zehn Leute verpflegen.
她至少得给十人做饭吃。
Anscheinend ist der Online-Kauf für viele Leute interessant.
看起来上网购物对于许多人来说很有趣。
Ich kümmere mich nicht um die Reden der Leute.
我对人们议论毫不介意。
Religion sagt den Leuten, tolerant im Leben zu sein.
宗教告知人们中要宽容。
Warum streben immer viele Leute nach Ruhm und Gewinn?
为什么总是有许多人追求名利？
Wenn du das tust,dann sind wir geschiedene Leute!
你要是干这事儿，那我们就分手吧！
Es finden sich immer wieder Leute, die darauf hereinfallen.
常常会有人上当。
Heutzutage sind viele Leute bereit, einen Führerschein zu machen.
现有很多人准备考驾照。
Das Gnadenbrot gibt der Leute die kostetlosen Drucksachen ab.
慈善机构给人们派发免费印刷读物。
In Köln sieht man an Karneval überall jecke Leute.
嘉年华时候科隆到处可见狂欢人们。
Bei uns ist es doch nicht wie bei armen Leuten.
这我们还买得起。
Wir haben nicht genug Leute für die viele Arbeit.
做这许多工作我们人手不够。
Er hockt immer nur bei anderen Leuten (in seinem Zimmer).
他老是呆别人那儿(自己房间里)。
Die Platzkareten bekommen Sie da, wo die vielen Leute stehen.
您可以许多人站着那地方买到对号(火车)座位票。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Viel Sonnenschein, Wärme, nette Leute, Straßencafes, ein leckeres Eis und einfach nur wohlfühlen.
充足的阳光，温暖，善良的人，路边咖啡馆，美味的冰淇淋，只感觉很好。
Ich finde es toll, dass man etwas schreiben kann, was von vielen Leuten gelesen wird.
我觉得写下让很多人看到的东西非常好。
Können wir bitte das Thema wechseln, Leute?
你别再扯这些了？
Wir sind 16 Leute hier im Labor.
我实验室有16个人。
Ne, Du rempelst die Leute ja an.
哎呀你别老去撞别人啊。
In den Kolonien sind die Leute richtig angepisst.
殖民地的人被气坏了。
Um das Virus einzudämmen, forderte man die Leute auf, zu Hause zu bleiben.
为了遏制，呼吁人待在家里。
Manchmal lachen alle Leute, und ich weiß nicht warum.
有时所有人都笑了，我也知道为什么笑。
Was tun die Leute ihren PCs denn alles an?
都会对电脑做些什么呢？
Dann kaufen also mehr Leute ein Auto auf Pump.
这样就会有更多人贷款买车。
Wann werden die Leute von Sheerness es genau wissen?
什么时候这些来自Sheerness会准确的知道这点呢？
Kinder und ältere Leute sollten daher lieber wenig essen.
遂童叟宜多吃。
So stellen sich manche Leute das Leben in Frankreich vor.
所以法国人的生活可想而知。
Sagen Sie den Leute, sie sollen am Nachmittag wiederkommen.
和说，应该下午再来。
Und um neun kommen die Leute mit Zahnweh zu mir.
九点牙疼的人就会来我这里。
Außerdem haben diese Leute auch meistens Probleme mit ihrer Gesundheit.
而且这些人通常还有健康问题。
Da waren nur sechs Leute dabei, die dies alles wissen.
只有6个人，什么都知道。
Mit der neuen App werden mehr Leute Ihre Zeitung lesen.
通过新的App会有很多人读您的报纸。
Und Ardhi hat gewettet, dass die meisten Leute Weihnachten aus traditionellen Gründen feiern.
Ardhi赌的，大多数人出于传统原因庆祝圣诞节。
Natürlich sind die Leute hier anders als bei uns in Finnland.
这里的人和芬兰人自然同的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
罪行令人深恶痛绝。
蜚语放
心上！
聚会上遇到很多有趣
人。
人做饭吃。
中要宽容。
感觉很好。
写下让很多人看到的东西非常好。
，
