Etwa um 7 Uhr am nächsten Mittwoch, im Namen von Herrn Lux.

A ：下个礼，约7点，以鲁克斯先生的名义。

Nein, am Mittwoch geht es leider nicht.

不，不可以，周不可以。

Ich möchte Sie bitten, zu unserem Elternsprechtag am nächsten Mittwoch zu kommen.

我邀请您来参加下周的家长会。

Die Müllabfuhr kommt erst am Mittwoch wieder.

清垃圾的周才会再来。

Mittwoch und Donnerstag ist immer die Nachmittagsaktivierung.

周和周四下午总是有活动。

Am Mittwoch von 8 Uhr bis 13.30 Uhr.

周的时间是8点到13点30分。

Geht es nicht am Mittwoch oder am Donnerstag?

在星期或星期四可以不可以来？

Oh, Moment. Mittwoch ist der zwölfte, nicht wahr?

噢，等一下。周是12号，对吗？

Mittwoch geht nicht. Aber Donnerstag und Freitag nach 6 habe ich Zeit.

星期不行。但是星期四和星期五六点之后我有时间。

Können Sie sich seinen Zeitplan am Mittwoch mal anschauen?

B : 您可以看一下他在星期的日程安排吗？

Wie war das Wetter am Mittwoch?

周天气怎么样？

Kannst du mich bitte am Mittwoch zum Flughafen fahren?

你能在星期开车送我去机场吗？

Am Mittwoch bestärkt dann Akihitos ältester Sohn, der 59-jährige Kronprinzen Naruhito den Thron.

明仁天皇的长子59岁的皇太子德仁于周登基。

Ach ja, am Mittwoch habe ich einen Arzttermin.

啊，周我约了医生。

Am Dienstag folgt der Nobelpreis für Physik, am Mittwoch der für Chemie, am Donnerstag der Literaturnobelpreis.

周二将揭晓诺贝尔物理学奖，周揭晓诺贝尔化学奖，周四揭晓诺贝尔文学奖。

Am Mittwoch wollte ihr Auto nicht anspringen und Ellen hat ewig gebraucht, um zur Arbeit zu kommen.

周她的车发动不了，艾伦花了很长时间才到店里开始工作。

Erst am Mittwoch war die Regierung von Japan von einem Erdstoß der Stärke 7 , 3 erschüttert worden.

在星期日本政府发生7,3级地震。

Unterrichtet wird zweimal in der Woche, entweder am Montag und Mittwoch Abend, oder am Dienstag und Donnerstag Abend.

一周两次课程，不是在星期一和星期晚上，就是在星期二和星期四晚上。

Radio Pegasus gibt es als Podcast, aber auch im Radio, immer von 19 bis 20 Uhr am Mittwoch.

Radio Pegasus频道是播客，也可以通过电台收听，每周晚7点至8点更新。

Ich habe ihr dann gezeigt, dass jeden Mittwoch im Tagblatt die Wohnungen stehen, welche die Stadt Zürich vermietet.

我告诉她，每周日报上都会刊登苏黎世要出租的房子。