有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

当代大学德语 3

Trotz meiner von allen anerkannten Tapferkeit und Klugheit geriet ich im Kampf gegen eine große Übermacht in türkische Kriegsgefangenschaft.

众人皆知,我英勇无畏、智谋过人。尽管如此,在一场对抗土耳其的战斗中,我还是因土方占有优势而不幸被俘。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

" Bist du so ein Kerl? " , sprach es und musste selbst seine Tapferkeit bewundern.

“我竟是这么个厉害人儿!”,他对自己的勇猛大加赞赏。

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Disziplin, Gehorsam, Tapferkeit und Co werden jetzt als ganz ganz gaaaanz wertvolle Charaktereigenschaften dargestellt und in die Köpfe der Leute gepresst.

他们将纪律、特征视为非常非常有价值的品质,并强行要求人们这样。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Labakan schwang sich auf sein Ross, nahm all seine Tapferkeit zusammen und galoppierte zu den Zelten.

拉巴康骑上马,鼓起勇气奔向帐篷。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年1月合集

Auf Titelseiten und in Nachrichtensendungen wird lieber die Tapferkeit der Feuerwehrleute gefeiert, Kommentare zur klimafeindlichen Politik der Regierung gibt es kaum.

头版新闻节目更愿意赞扬消防员的勇,而对政府的反气候政策却很少发表评论。

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

Der Krieg und der Muth haben mehr grosse Dinge gethan, als die Nächstenliebe. Nicht euer Mitleiden, sondern eure Tapferkeit rettete bisher die Verunglückten.

但战争勇气比博爱更重要。不是你们的同情,而是你们的勇气迄今为止救了受伤的人。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Aller Mut und alle Tapferkeit hatten sie verlassen, die traurigen Chu-Lieder in den Ohren, wollten sie nicht mehr länger bleiben, wo es nichts zu tun gab als zu warten auf den Tod.

所有的信心勇气都流失了,悲伤的楚歌听在耳里,他们都不想再留在这个除了死亡以外,别无无法的地方。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ergänzungs, Ergänzungs Zeichnung, Ergänzungsantrag, Ergänzungsanträge, Ergänzungsband, Ergänzungsbauten, Ergänzungsbefehl, Ergänzungsbestimmung, Ergänzungsbindestrich, Ergänzungsblock,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接