Dieses Geld bekommt man wieder, wenn man auszieht.

退房时押金可以退回。

Letzte Woche ist ein Student ausgezogen.

有生上周搬走了。

Du kannst dich nicht vorstellen, wie sehr ich mich freue. Wenn du endlich ausziehst!

你想象不出我有多高兴，你终搬出去了！

Wir haben uns ausgezogen, bis auf's Hemd gestanden wer wir wirklich sind.

我们脱去了所有伪装，只剩那件衬衫，展示着真实的我们。

Und tatsächlich Wohngeld, wo ich ausgezogen bin.

实际上还有住房福利，我从那里搬了出来。

Und da haben uns 10 % gesagt, dass sie wegen Corona nicht ausziehen konnten.

10%的人告诉我们，由新冠，他们无法搬出去。

Paula musste ausziehen, weil die Miete von ihr nicht mehr bezahlt werden konnte.

宝拉不得不搬出去，因为她再也付不起房租了。

Hallo Willi.Was macht Richter Bienenwachs hier? Er rechnet, wie viele von uns ausziehen muss.

嗨威利，封法官在干什么呢？他在算，多少蜜蜂必须搬出去。

Paula musste ausziehen, weil die Miete von ihr nicht mehr hat bezahlt werden können.

宝拉不得不搬出去，因为她再也付不起房租了。

Klar, ausziehen muss man sich leisten können.

当然，你必须有能力搬出去。

Paula musste ausziehen, weil die Miete von ihr nicht mehr hatte bezahlt werden können.

宝拉不得不搬出去，因为她再也付不起房租了。

Bevor wir den Film anschauen, werde ich den Haarreifen ausziehen.

在我们看电影之前， 我要摘下头带。

Was aber passiert, wenn man einen Rettungsring nicht einfach ausziehen kann?

但是， 如果您无法轻松取下救生圈， 会发生什么情况呢？

Das Geld bekommst du aber wieder zurück wenn du ausziehst.

你搬出去后会拿回你的钱的。

Die Gründe, von zu Hause auszuziehen sind so vielfältig, wie wir Menschen nun mal sind.

离开家门的原因多种多样，就像我们人类一样。

Gleichzeitig ermöglicht es auch, wenn man eigene finanzielle Ressourcen hat oder die Eltern das überhaupt bezahlen können, auszuziehen.

同时，如果你有自己的经济来源，或者你的父母负担得起，也有可能搬出去住。

Soll ich meine Schuhe ausziehen? Nee, brauchst du nicht. Komm, ich zeig die die Wohnung .

我应该脱鞋吗？不，你不需要它。来吧，我带你去看公寓。

Bitte die Jacke einmal ausziehen. Meine Werte sind in Ordnung.

请脱掉你的外套。我的价值观没问题。

Der Kündigungstermin ist der Tag, an dem Mieterinnen und Mieter ausziehen möchten.

终止日期是租户想要搬出的日期。

Aber wenn wir baden gehen und uns ausziehen, haben wir plötzlich wieder schmale Beine und schmale Schultern.

但是当我们去游泳和脱衣服的时候，我们突然又窄腿窄肩了。