Er zeigt ihr die Benutzung ihres PCs.
向她展示电脑使用。
Wegen ihrer Krankheit musste sie ihren Beruf preisgeben.
她因病不得不放弃职业。
Bei der Trauerfeier war ihr ihre Erschütterung anzumerken.
追悼会可以看出她悲痛。
Sie konnte ihren Zorn (ihre Zunge) nicht meistern.
她控制不住自己怒火(嘴巴)。
Im Urlaub leisteten ihr ihre Sprachkenntnisse gute Dienst.
度假时她语言知识给她帮了大忙。
Einer ihrer Vorzüge ist ihre Zuverlässigkeit.
她优点之就是她为人可靠。
Sie hat ihre ganze Liebe ihrem einzig Töchterchen zugewandt.
她把全都倾注在唯小女儿身。
Sie mussten ihr Haus verkaufen, um ihre Schulden zu zahlen.
不得不卖掉房子来偿还债务。
Nach dem Tod ihres Mannes ist das Kind ihr einziger Trost.
她丈夫死后，孩子是她唯安慰。
Sie vertraut ihrer Schwester ihr Kind für ein paar Tage an.
她托她妹妹照料几天自己孩子。
Er fühlte bei all ihrem Reden doch ihre Absichten durch.
从她全谈话中还是觉察到了她意图。
Er klärt sie über ihre Rechte auf.
向她说明了她权利。
Ich sehe das Recht auf ihrer Seite.
我认为道理在她这边.
Sie tun ihre Pflicht ohne zu murren.
毫无怨言地尽自己责任。
Von fern konnte ich ihre Stimmen hören.
老远我就能听到声音。
Sie raffte ihre Kleider in den Schrank.
她迅速地把衣服塞进柜子。
Sie packte allerlei Zeug in ihre Tasche.
她把杂七杂八东西装进口袋。
Sie wollte die Heirat ihres Sohnes hintertreiben.
她想阻挠她儿子婚事。
Die Neubauten sind das Werk ihrer Hände.
新建筑是双手劳动成果。
Der Friseur schneidet der Frau ihre Haare.
这位男理发师给此女士剪发。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Wenn du kannst halt ihre Hand fest und träum mit ihr zusammen.
有空就得多握握她的手，把手牵着一起梦游。
Da stehen eine Frau und ihre Tochter.
那儿站着一个女人和她的女儿。
Ich rechne ihre Tugend für Ahnen und ihre Schönheit für Gold.
我把她的德行看做高贵的出身，我珍视她的美金子。
Meine Frau hat gestern ihre Freundin und ihre Mutter getroffen.
我的妻子昨天遇见了她的女朋友和母亲。
Sieht aus, als machen ihre Homeriden ihr wieder zu schaffen.
看来她的荷尔蒙又给她带来麻烦了。
Heute wird ihr ausgerechnet ihre Schönheit immer mehr zum Verhängnis.
今天，她的美丽却越来越成为她的灾难。
Er begann, ihre Bluse aufzuknöpfen und bedeutete ihr, selbst weiterzumachen.
他解开她上衣的一颗纽扣，等着她自己解下去。
Pizza Salami. Tja - die Deutschen brauchen eben doch ihre Wurst! Und ihre Kalorien.
拉米香肠比。嗯 - 德国人只需要他们的香肠！和他们的卡路里。
Am liebsten aber hatte es ihre Großmutter.
不过最爱她的是她的祖母。
Je nach Verschmutzung sollen Betriebe Zertifikate zukaufen oder ihre Produktion umweltgerechter gestalten.
企业应根据其污染程度购买排放权或者更加环保地进行生产。
Als sie uns plötzlich vor ihrer Tür sahen, glaubten sie zu träumen.
他们看到我们突然出现在门前的时候，都以为自己在做梦。
Morgen kommen ihre Eltern zu Besuch, und ihre Wohnung ist so unordentlich wie noch nie.
明天她的父母要来看她，她的住处从未这么乱过。
Auf ihre ganz eigene Art! " Wirklich? "
用她自己的方式！真的？
" Viel zu spät! " meint ihre Mutter.
太晚了，她妈妈觉得。
" Wir müssen hingehen" , sagte ihre Mama.
“我们必须要去那儿”，她的妈妈说道。
Wie ist denn ihre Adresse, bitte?
请告知您的地址。
Sie klingelt ihre Schwester aus dem Bett.
她把妹妹叫醒。
Die Lehrer hatten ihre Probleme mit mir.
老师总是找我麻烦。
Warum möchten Sie ihre gegenwärtige Arbeit kündigen?
A ：您为什么想辞掉现在的工作呢？
Die Logik hat also auch ihre Grenzen.
逻辑也有它的界限。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
向她展示电脑
使用。
爱情》 生活 
可以看出她
就是她为人可靠。
都倾注在唯
不得不卖掉房子来偿还债务。
毫无怨言地尽自己
金子。
拉米香肠比
