有奖纠错
| 划词

Die Kranke ist noch unsicher auf den Füßen.

女病人脚还站不稳。

评价该例句:好评差评指正

Es ist noch unsicher, ob er kommt.

他是否来还不确定。

评价该例句:好评差评指正

Nach Aussagen von US-Notenbankchef ist das Konjunkturwachstum der USA unsicher.

根据美国央行行长的见解美国的经济发展还不稳定。

评价该例句:好评差评指正

Auf diesem Terrain bin ich unsicher.

(转)在这方面我握。

评价该例句:好评差评指正

Seine vielen Fragen machten sie unsicher.

他提出的许多问题弄得她晕头转向。

评价该例句:好评差评指正

Sie ist unsicher, welche Kleidung zu wählen.

她不确定选哪件衣服。

评价该例句:好评差评指正

Ich bin in meinem Urteil unsicher geworden.

我对我的判断握了。

评价该例句:好评差评指正

Er ist im Rechnen (in der Rechtschreibung) noch unsicher.

他在计算(或算术)(拼写)方面还握(或不稳)。

评价该例句:好评差评指正

Er benahm sich unsicher.

他有点举止失措。

评价该例句:好评差评指正

Die unsichere politische Lage in Nordpakistan hat den Tourismus einbrechen und viele Leute verarmen lassen.

巴基斯坦北部动荡的政治境摧了当地的旅游业,并让很多人变得贫困。

评价该例句:好评差评指正

Dieser Gebirgspfad ist unsicher.

这条山路不安全。

评价该例句:好评差评指正

Das Niemandsland ist unsicher.

真空地带不安全。

评价该例句:好评差评指正

Konflikte führen unmittelbar zu einer zunehmend unsicheren Ernährungslage, wodurch die Überwindung der tieferen Ursachen der Konflikte zusätzlich erschwert wird.

冲突一发生,粮食安全薄弱立刻增加,使消除冲突根源的工作更难进行。

评价该例句:好评差评指正

Was die Verwirklichung von Ziel 5 betrifft, so sind die Schätzungen der Müttersterblichkeit so unsicher, dass eine klare Trendbewertung nicht möglich ist.

在目标5方面,由于产妇死亡率估计数的不确定性,无法对趋势作出任何确切评估。

评价该例句:好评差评指正

Ein Postkonfliktumfeld wird häufig als zu unsicher und zu unreguliert angesehen, um die zur Stimulierung eines Aufschwungs erforderlichen Investitionen anziehen zu können.

人们通常认为冲突结束后局势很不稳定,缺少监管,难以吸引必要的投资来推动恢复工作。

评价该例句:好评差评指正

In diesem höchst unsicheren Umfeld ist es dem WFP mit Hilfe bewaffneter Eskorten gelungen, die Versorgung der gefährdeten Bevölkerung mit Nahrungsmitteln aufrechtzuerhalten.

在这种极不安全的境下,粮食计划署通过武装护卫队勉力维持交付了对脆弱人群的食品供应。

评价该例句:好评差评指正

Es ist besonders wichtig, dass die Mitgliedstaaten zum Schutz des Personals der Vereinten Nationen beitragen, das in einem unsicheren Umfeld tätig ist.

会员国支持在不安全境中工作的联合国人员提供保护极其重要。

评价该例句:好评差评指正

Mit den Kämpfen zwischen verschiedenen Gruppen im Norden und den Operationen terroristischer Elemente im Süden bietet Afghanistan nach wie vor ein unsicheres Umfeld.

阿富汗的境仍然不安全,北部有派系战斗,南部有恐怖分子活动。

评价该例句:好评差评指正

An vielen anderen Orten sind jedoch die Friedensverhandlungen ins Stocken geraten, und angesichts der immer unsichereren Lage können viele Menschen nicht mehr erreicht werden.

但在其他许多地方,和平谈判已陷于停顿,局势愈益不安全,以致无法与数目很大的人接触。

评价该例句:好评差评指正

In vielen Ländern wächst die Kluft zwischen Menschen mit hochwertigen, gut bezahlten Arbeitsplätzen und denen mit schlecht bezahlten, unsicheren Arbeitsplätzen mit geringem sozialem Schutz.

在许多国家,有高等职业、高薪的人同工资低、工作不稳定、社会保障低的人之间的鸿沟越来越大。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Heptanfraktionierung, Heptanitril, Heptansäure, Heptasteornis, Heptatrien, heptavalent, Heptavalenz, Hepten, Heptin, Heptode,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Nicos Weg – B1

Tja, das ist eben 'n bisschen unsicher, ja.

是的,这有些不确定,是。

评价该例句:好评差评指正
Abi Deutsch

Wir fühlen uns unsicher und unterwürfig.

我们感到不安全和屈从。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Man fühlt sich ein bisschen unsicher.

会感到有些不安。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Die schwankenden Frühlingstemperaturen machen Luisa und Paul unsicher, wie sie nun heizen sollen.

因为春天里这忽冷忽热的温度,路易莎和保罗不清楚,们应该怎么用暖气。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Schwächen gibt es natürlich auch, denn öfter ist es unsicher oder zu leichtgläubig.

当然咯,无完。你总会莫名地感到没有安全感,还有就是太容易轻

评价该例句:好评差评指正
幸福侦探社

Und das zeigt eben, dass diese Person unsicher ist.

这表明这个缺乏自

评价该例句:好评差评指正
课堂

Aber was ist, wenn man sich unsicher ist?

但如果你啥也不确定呢?

评价该例句:好评差评指正
Julia

Ihr könnt doch die unsicher sein.

你们也有可能处于危险的境地。

评价该例句:好评差评指正
课堂

Du möchtest gerne studieren, und bist unsicher, was du tun sollst?

你更想学习,但是你不知道该怎么做?

评价该例句:好评差评指正
语法轻松学

Oder gibt es andere Wörter, bei denen ihr euch ständig unsicher seid?

或者还有其一些你们经常会觉得不确定的词吗?

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Das ist ein Zeichen, dass sich dein Gegenüber unsicher, nervös oder bedroht fühlt.

表明对方感到不安全,紧张或受到威胁。

评价该例句:好评差评指正
幸福侦探社

Du bist jemand, der unsicher ist. Du bist jemand, der sich selbst nicht wichtig nimmt.

缺乏安全感、不把自己当回事的

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

" Du handelst gern entschlossen, bist dir aber auch manchmal unsicher, wie du dich verhalten sollst" Wer kennt's nicht.

" 你喜欢果断行动,但有时也不确定自己应该如何行动" ,谁没听过这种话呢?

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Fühlen wir uns hingegen unsicher, oder sind schlecht gelaunt, dann schränken wir die Armbewegungen unterbewusst deutlich ein.

我们感到不自,或心情低落时,会下意识地限制手臂动作。

评价该例句:好评差评指正
课堂

Wenn du dir mit den Artikeln unsicher bist, dann schau dir das Einmaleins der Grammatik an.

如果你不确定冠词的变格,你可以在语法基础书里确认一下。

评价该例句:好评差评指正
品牌发展史

Sicherlich gehörte zu so einer großen Entscheidung in so unsicheren Zeiten auch eine große Portion Mut.

在如此前路不明的时刻做出这么重大的决定当然需要很大的勇气。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Gerade in einer Zeit, in der vieles bedrohlich und unsicher erscheint, ist das ein super Zufluchtsort.

恰恰是在这样一个充满威胁、不安定的时代,它提供了一个绝佳的逃避所。

评价该例句:好评差评指正
生活中的心理学

Der entscheidende Unterschied ist: Sie geben sich nach außen hin eher bescheiden und wirken unsicherer.

关键的区别在于,们往往在表面上很谦虚,显得更没有安全感。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Mit diesen zeigen wir insbesondere Autorität und Dominanz, verraten allerdings auch leicht, wenn wir uns unsicher fühlen.

利用手臂可以展示出我们特别的权威和优势,但也很容易透露出我们的不自

评价该例句:好评差评指正
幼儿睡前故事

" Ist das gefährlich? " fragte Adrian etwas unsicher.

“这危险吗?” 阿德里安有些不确定地问道。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


herabstürzen, Herabtransformieren, herabtröpfeln, Herabtropfen, herabwürdigen, Herabwürdigung, herabziehen, herabzusetzen, herakleisch, Herakles,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接