Ich wollte das Bild kaufen,aber ein anderer kam mir zuvor.
想买这张画,但另个人抢先买了。
Es war schon zuvor eine Institution.
这以前是个公共机构。
Jetzt bin ich so klug wie zuvor.
(口)现在还是没有弄懂。
Der kleine Gorilla war sechs Tage zuvor gestorben.
这只小大猩猩六天前死了。
Mehr Kinder als je zuvor besuchen eine Schule.
在校上童比以往何时候都要多。
Der Sohn tat es dem Vater an Wendigkeit zuvor.
子比父亲灵活。
Der Internationale Gerichtshof ist heute aktiver als jemals zuvor.
今天,国际法院展开了比以往何时候都更加积极活动。
Die globale Zusammenarbeit ist heute nötiger als je zuvor.
现在比以往何时候都需要在全球开展合作。
Unsere Entschlossenheit zum gemeinsamen Handeln ist fester als je zuvor.
道奋斗决心比以前更为坚定。
Er hatte zuvor die ganze Nacht in der Bäckerei gearbeitet.
他之前在面包房里工作了整晚。
Die Trennung zwischen Arm und Reich ist heute schärfer als jemals zuvor.
面临着人类历史上从未面临过个贫富分化世界。
Der DAX stieg um acht Punkte, nachdem er zuvor gefallen war.
DAX 在早些时候下跌后上涨了 8 点。
In den letzten 25 Jahren ist die extreme Armut weitaus stärker zurückgegangen als je zuvor.
过去25年来,极端贫穷已大幅减少,前所未见。
Er hatte tags zuvor alles vorbereitet.
他前天已把切准备好了。
Die zuvor verwendete Formulierung war fehlerhaft.
之前表述是错误。
Ich habe ihn nie zuvor gesehen.
以前从来没见过他。
Flugzeugtreibstoff wird wie zuvor unentgeltlich von Irak bereitgestellt.
伊拉克将如以前那样免费提供飞机燃料。
In der heutigen globalisierten Wirtschaft sind alle Nationen sehr viel enger miteinander verbunden als je zuvor.
在当今经济全球化情况下,所有国家比以往何时候都更加紧密地联系在起。
Das geschah im Jahr zuvor.
这发生在前年。
Ich muß zuvor noch telefonieren.
还得先打个电话。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Er stirbt kurz zuvor mit 66 Jahren.
他在66岁寿诞前不久去世。
Und es wird besser als jemals zuvor!
会前更好!
Oh! Du bist ja noch hübscher als je zuvor!
哦,前更帅!
" Da steh ich nun, ich armer Tor und bin so klug als wie zuvor."
“现在我站在这里,还是可怜的蠢材一个。”
Ich konnte auf einmal alles deutlicher sehen als je zuvor..
所有的事物真的可以看得前所未有的那么清楚。
Ich habe diese ungezähmte macht nur einmal zuvor gesehen.
这种原始力量我只见过一次。
In dieses Portfolio investiert der ETF-Anbieter zuvor das Geld seiner Anleger.
在这投资组里,ETF发盘人会先投入投资者的资金。
Das gab es auch noch nie zuvor.
这也是从来没有发生过的。
Und die Nazis erreichen dadurch so viele Wähler wie noch nie zuvor.
纳粹通过这种方式接近从所未有多的选民。
Wie ein Polizeisprecher heute mitteilte, war das 22-jährige Opfer zuvor beschimpft worden.
警方发言人发布消息称,该名22岁的害者在此前遭骂。
Deshalb vergleichen sie die Zahl der Neuinfektionen mit der Zahl der Infektionen vier Tage zuvor.
因此,他们将新感染的数量与四天前的感染数量进行较。
Wir hatten zuvor einen andern Abend verabredet.
在这前,我们约好某个晚上见面。
Noch nie zuvor gab es etwas Vergleichbares.
以前可从未发生过这样的事情。
Sie ist noch genauso stur wie zuvor.
她和以前一样固执。
Er spielte so schön wie nie zuvor.
他演奏出前所未有的美丽。
Wie du sie noch nie zuvor gesehen hast.
就像从未遇见到的,遇见,治愈。
Wir hatten es noch nie zuvor gesehen.
我们前从来没有看到过。
Die Perlen aber glänzten so hell wie zuvor.
跟前一样,珍珠还是闪耀着明亮的光芒。
Besser als jemals zuvor! Wer hat Lust auf Matschball?
前的任何一次都好;谁想玩球?
Deshalb investieren wir so viel wie nie zuvor in Bildung und Forschung.
正是出于这个原因,我们史无前例地向教育和科研大宗投资。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释