每日德语听力

当前播放

Die Lobhudelei

Jemanden zu loben beziehungsweise von jemandem gelobt zu werden, ist im Prinzip etwas Gutes.

Über Lobhudelei freut sich kaum niemend wirklich. Lob tut gut.

Zu viel Lob macht misstrauisch. Dann fragt man sich, ob das Lob überhaupt ernst gemeint ist.

Man kann schließlich auch jemanden loben, um sich bei dieser Person beliebt zu machen.

Wenn jemand übertrieben und unangemessen lobt, dann spricht man von Lobhudelei.

Das SubstantivLobhudelei" enthält das Verbhudeln" .

Es hat seine Wurzeln im 16. Jahrhundert und bedeutete so viel wiejemanden zu plagen" , zu ärgern.

Im 18.Jahrhundert fanden die gegensätzlichen Begriffehudeln" undloben" dann zueinander.

Vor allem Kinder sollte man nichtbelobhudeln" , also in übertriebener Weise grundlos loben.

Lob tut ihnen nur dann gut, wenn sie es auch verdient haben. Was natürlich auch für Erwachsene gilt.

下载全新《每日德语听力》客户端,查看完整内容
点击播放