欢迎关注公众号“德语范儿V”

1.

首先全球200多个国家中，有145个设立了儿童节。

哪个国家是最早设立的呢？

→ 土耳其，1921年。但不是在6.1，而是4.23号。

总的来说，有40个国家是在6.1日庆祝。

所以，剩下的其他国家，都是在其他的日期。

结论：全世界并没有日期统一的儿童节。

2.

现在谈谈我们的主题：

民主德国的叫做der Internationale Kindertag，在6.1日。国家层面很重视这个节日，民间的庆祝活动自然也很普遍；而联邦德国的则是在9.20日，叫做Weltkindertag。

两个节日的由来不同，这里不再赘述。

有趣的是，联邦德国的儿童节类似于“关爱儿童权益日”，只有名分。除了在柏林这样的大城市外，几乎没有任何宣传或庆祝活动。很多前西德联邦州的人根本没听说过什么儿童节。

所以，很多德国家庭不过儿童节！更不会给孩子们礼物了！

我根本不知道这情况。小的时候根本没得到任何礼物。三年前才听说“儿童节”这个说法。在我们这儿，6月1号就是普通的一天。

儿童节？平常给大儿子看看《乐高杂志》，有时送他点小东西。所以儿童节我们什么都不准备，因为不过这节。

没有礼物，我们不过儿童节。平常就总给点小。

我们会和孩子一起做点事情。但肯定不给礼物的。

我的德国好友Marie也告诉我，在她看来，德国如果庆祝儿童节，基本在会在6.1号。

我小时候就过儿童节，现在也会给自己孩子送点小礼物，一起出去郊游或做些亲子活动。这是孩子们自己的节日。

我们全家都会和孩子们一起庆祝，也会送礼物。当然不是自行车之类的大件儿，而是书、书包、毛绒玩具之类的小东西。

我们家的儿童节孩子说了算。

早饭时可以破例看电视，想穿什么就穿什么。晚饭吃麦片+冰激凌也没关系。“造反”也没事儿。生日和儿童节我们都会顺着他。

去年儿童节，我家老大一整天都穿着海盗服到处跑。我们在城里面玩空气吉他，一整天都在吃甜食。可好玩了。礼物不超过15欧元，一般是CD、贴纸或是有特点的画笔。老大还有三个月就八岁了，很喜欢儿童节。老二该怎么过我还没想好，如果他要我们抱他一整天，也没问题。我很喜欢儿童节，过儿童节的时候能把自己内心的那个小孩也召唤出来！

3.

不过和中国一样，德国家长们陪孩子过儿童节，都是要请假的。

但从今年开始，德国的图林根州（Thüringen）宣布儿童节为法定假日，家长们可以在儿童节休息一天，好好陪孩子们玩啦！

不过，不是在6.1，而是9.20号，因为德国的官方儿童节是9.20号。

总结一下：

德国的官方儿童节是在9.20日，但并没有庆祝的传统。只有前东德地区的孩子才会过6.1儿童节。

图林根是德国第一个把9.20日儿童节定为法定假日的联邦州。

------------------------

新联邦州（前东德地区）的儿童节：Internationaler Kindertag （1. Juni）

老联邦州（前西德地区）的儿童节：Weltkindertag （20. September）

In über 40 Staaten, wie in China, teilweise inden USA, in vielen mittel- und osteuropäischen Ländern sowie Nachfolgestaatender Sowjetunion wird am 1. Juni der Internationale Kindertag begangen. Inanderen Ländern sind es andere verschiedene Daten.

In Deutschlandund Österreich wird am 20. September der Weltkindertag ausgerichtet, aber auchder 1. Juni als Internationaler Kindertag gefeiert.

Musik:

Cachito MioMùsica paraCumpleaños Bodas Eventos Pianista Organista

Ole Bo und Jaspersingen "Wir Sind Im Hof" aus dem Album "Elf Ist Mehr Als EineZahl" von Frank Holweger

参考资料：

https://www.ruhlaer-zeitung.de/nachrichten/-/detail/news/warum-muessen-kinder-zweimal-kindertag-feiern-11341

https://www.netmoms.de/fragen/detail/was-schenkt-ihr-euren-kindern-denn-zum-kindertag-falls-es-sowas-bei-euch-gibt-26099966

https://www.netmoms.de/fragen/detail/geschenk-zum-kindertag-24407679

https://www.urbia.de/forum/3-kleinkind/1486433-was-schenkt-ihr-zum-kindertag

https://www.babyclub.de/mybabyclub/forum/themen/14833207.1.kindertag-schenkt-ihr-was.html

https://de.wikipedia.org/wiki/Kindertag#Weltkindertag_in_der_Bundesrepublik_Deutschland,_20._September

https://www.mdr.de/thueringen/mitte-west-thueringen/erfurt/landtag-beschliesst-feiertag-100.html

https://worldday.de/1-juni-internationaler-kindertag-international-childrens-day/