Synonyme für "Das mag ich nicht" – Deutsche Umgangssprache für Fortgeschrittene (B2, C1)

未能成功加载,请稍后再试
0/0

用德语表达不喜欢的时候别再只用“Das mag ich nicht.”啦!还可以试试“Das ist nicht mein Fall.”,“Das ist mir zuwider”等等,一起来学习更多有趣表达吧~

Hallo ihr Lieben! Euch hat mein Video über umgangssprachliche Ausdrücke so gut gefallen. Deshalb habe ich heute noch ein paar für euch.

Und zwar Ausdrücke für "Das mag ich nicht" oder "Diese Person mag ich nicht".

Da haben wir im Deutschen ein paar sehr schöne und interessante Formulierungen. Viel Spaß damit!

Der erste Ausdruck ist "Das ist nicht mein Fall".

Der ist sehr vielseitig und man kann ihn in vielen unterschiedlichen Situationen benutzen.

Ganz oft schiebt man auch noch ein "so" dazwischen und sagt: "Das ist nicht so mein Fall".

Zum Beispiel: - "Sollen wir heute Abend Sushi essen gehen?" – "Sushi ist nicht so mein Fall. Wollen wir vielleicht lieber Pizza essen?" Das bedeutet also: Sushi mag ich nicht so.

- Oder: "Guck mal, ich habe ein neues Kleid. Schön, oder?" – "Hm, es ist nicht mein Fall, ehrlich gesagt." Also: Das Kleid mag ich nicht.

An diesem Beispiel sieht man schön, dass man "es ist nicht mein Fall" und auch andere Ausdrücke aus diesem Video gut benutzen kann,

wenn man nicht so direkt sagen will: "Das mag ich nicht!", "Das gefällt mir nicht!" Man ist damit ein bisschen vorsichtiger.

下载全新《每日德语听力》客户端,查看完整内容