Diese 10 Verben mit "schreiben" musst du kennen!

未能成功加载,请稍后再试
0/0

verschreiben, anschreiben, aufschreiben, zuschreiben ... 学习十个与"-schreiben"有关的单词来拓展你的词汇量吧 ~

Weiter geht's mit meiner Serie "deutsche Verben und ihre Präfixe". Heute schauen wir uns diese Verben mit "schreiben" an.

Viele davon kennt ihr bestimmt schon, aber einige dieser Verben haben übertragene oder umgangssprachliche Bedeutungen, die ihr vielleicht noch nicht gelernt habt.

Also: Bleibt dran! Das Verb "aufschreiben" kennt ihr in seiner ganz typischen Bedeutung: wenn ich etwas schriftlich notiere, dann schreibe ich es auf.

Ich kann meine Gedanken aufschreiben, ich kann aufschreiben, was mein Arzt zu mir gesagt hat; ich kann Stichpunkte aufschreiben, während ich mir einen Vortrag anhöre...

Wenn ich etwas notiere, damit ich es nicht vergesse, dann schreibe ich es auf. "aufschreiben" hat aber umgangssprachlich auch noch eine andere Bedeutung, die interessant ist, wenn man krank ist und zum Arzt geht.

"Die Ärztin hat mir Schmerztabletten aufgeschrieben" zum Beispiel, das bedeutet, dass die Ärztin mir ein Rezept für Schmerztabletten gegeben hat.

Und die Ärztin kann in dieser Situation sagen: "Ich schreibe Ihnen etwas gegen die Schmerzen auf", also: Ich gebe Ihnen ein Rezept für ein Medikament, was gegen die Schmerzen hilft.

"aufschreiben" ist in diesem Zusammenhang wie gesagt umgangssprachlich. Das standardsprachliche Verb ist in dieser Situation "jemandem ein Medikament verschreiben".

Was das Verb "unterschreiben" bedeutet, wisst ihr alle: wenn man seinen Namen unter einen Brief schreibt, dann unterschreibt man den Brief.

"unterschreiben" hat aber noch eine übertragene Bedeutung, die für Fortgeschrittene interessant ist: "etwas unterschreiben" kann bedeuten: etwas voll und ganz unterstützen; seine Zustimmung zu etwas geben.

下载全新《每日德语听力》客户端,查看完整内容