5. 拜访和约会
内容出自：
吕律/Felix Deist/Susanne Czaja：新编标准德语语音入门与基础会话， 北京：学苑音像出版社 2009年11月
以及吕律德语老师的微信公众号：“律一德语学习室”（lvlvgerman）
学习了德语发音以及德语语法知识点之后，我们今天进入一个场景会话的学习。即拜访和约会。请初学的同学注意元音的长短音和辅音的清浊。还有基本的语法点。基本会话这一栏目初级阶段有十几个主题，囊括了日常生活中问候，介绍，点餐，就医，问路等常见生活场景，以语音讲解为主，对话材料为辅。希望大家有收获。
Lektion 3 Besuch und Verabredung 拜访和约会
一. 基本句型：
1. Am Samstag möchte ich dich zu einer kleinen Party einladen. Hast du Zeit?
星期六我想邀请你参加一个小型的聚会。请问你有时间吗?
2. Ich will meinen zweiundzwanzigsten Geburtstag feiern.
我想庆祝我的22岁生日。
3. Ok. Danke für Ihre Einladung.
好的.谢谢你的邀请。
4. Kommen Sie bitte herein, und nehmen Sie bitte Platz.
请进请坐。
5. Ihr Zuhause ist wirklich schön.
您的家布置的真漂亮。
6. Danke schön. Machen Sie sich es bequem.
谢谢您的夸奖。随便点，把这里当您自己的家。
7. Herzlichen Dank für Ihre Gastfreundschaft.
谢谢您的热情款待。
8. Wir haben uns sehr gefreut über Ihren Besuch.
我们很高兴,您能来我们家作客。
二. 会话：
A：Hallo, Peter. Am Samstag möchte ich dich zu einer kleinenParty einladen. Hast du Zeit?
你好，彼得。我想邀请你周六参加一个小型派对，你有时间吗?
B：Am Samstag Abend?
周六晚上吗?
A：Genau. Ich will meinen Geburtstag feiern.
是的。我想庆祝我的生日。
B：Das ist schön. Ich habe Zeit und ich freue mich schon.
太好了，我有时间，现在就已经很期待了。
A：Du weißt, wo ich wohne, nicht wahr?
你知道我住在哪里，不是吗?
B：Ja, das weiß ich.
是的，我知道。
A：Gut, dann sehen wir uns am Samstag.
好，那我们周六见。
B：Tschüs! Danke für deine Einladung.
再见! 感谢你的邀请。
三. 词汇及词组：
der Samstag, die Samstage 星期六
möchte 想，要
dich 你（du 的第四格）
zu Präp.+D 去，往；为了，用于
Adv.太，过于；（表示状态）关着
klein Adj.小的
einladen V.t.邀请( 名词 die Einladung)
die Zeit 时间
genau Adj./ Adv.准确的，详尽的；刚好；对！
der Geburtstag 生日
feiern V.t.庆祝
schön Adj.美丽的，好的
wissen V.t.知道 ( er weiß)
Nicht wahr? 不是吗？
dann Adv.然后
sehen V.t.看，看见；见面；发现，看出
das Zuhause 房子
wirklich Adj.真实的，现实的，确实的
bequem Adj. 舒适的
总结：
1. Am Samstag möchte ich dich zu einer kleinen Party einladen. Hast du Zeit?
星期六我想邀请你参加一个小型的聚会。请问你有时间吗?
2. Danke für Ihre Einladung.
谢谢你的邀请。
