SUZUME NO TOJIMARI - Suzume

未能成功加载,请稍后再试
0/0

新海诚是日本动画导演和编剧,代表作品包括《秒速五厘米》、《你的名字》等。其中,《铃芽之旅》是最近备受热议的短篇动画作品,上映3天就突破了3亿票房。这部作品的主题曲在全世界都备受好评,小编今天推荐的是这首歌的德语翻唱版,一起来欣赏吧~

Rot, blau und unendlich weit sind die Fäden von Körper und Geist.

Nun ist dein Herz auserkoren, um sie für alle Zeit verein´n.

Hörst du das Flüstern des Windes und die Simmen, die ihm widerstehn?

Sprich für mich lauter, mein Herz. Dann kann uns niemals etwas geschehn.

All die Zeit verfliegt so schnell, nur der Sturm ist, was ich will.

Dieser Stern wird neu geborn, sind die Menschen bald verlorn?

Wann fragst du was Tränen in meinen Augen bedeuten? Ich werds dir bald erzähln!

Sollten wir uns finden werde ich meine Verzweiflung bezwingen,

Du bist der Grund dafür. Für all das was ich fühl, ist dieser Körper nicht genug.

Warum schlägt mein Herz so schnell, wenn meine Hand die deine berührn darf?

下载全新《每日德语听力》客户端,查看完整内容