回家，总少不了和家人们翻翻老照片，调侃儿时的调皮捣蛋，追忆父辈的青葱岁月，聆听祖辈的陈年往事。看着并不属于自己这个年代的老照片，听老一辈人讲述旧时光的故事，追寻他们时代的影子，或许对亲人来说这就是最好的陪伴。如果一年跟家人见一次面，那余生还能见面的次数就可数了，常回家看看吧。
Setz dich. Darf ich dir eine Tasse Kaffee anbieten? Ach, es ist schön, dass du mal wieder zu Besuch kommst.
Gestern habe ich etwas ganz Besonderes wiedergefunden. Ich werde es gleich mal holen. Hier sind wirklich ein paar Schätzchen.
Kannst du lesen, was unter dem Foto steht? Ehm... ich glaube das müsste der Mann meiner Großtante sein.
Aber ganz sicher bin ich mir gerade nicht. Ja, das bin ich. Da bin ich gerade 21 geworden. Das war kurz bevor ich Opa Willi kennengelernt habe.
Ich war mit meiner Mutter auf einer Kreuzfahrt von Bremerhafen aus. Ein riesen Dampfer war das.
Das war etwas ganz Besonderes für uns. Ich weiß noch ganz genau, wie meiner Mutter die Tränen indie Augen schossen.
Mein Vater hatte immer den Traum mit ihr eine große Reise zu machen, aber leider ist er sehr früh verstorben.
Kraft durch Freude nannte sich das damals. Ein Programm der Nazis. Das war was.
Gerade sind wir diesen großen Steg hochgegangen, als ich dann in das Schiff einsteigen wollte, bin ich gestolpert und direkt vor Opas Füße gefallen.
Und wie ich ihn sah, war es um mich geschehen. Abends habe ich mich dann immer heimlichzu ihm aufs Deck geschlichen. Ach... guck mal dort.
