Dasselbe oder das Gleiche?

未能成功加载,请稍后再试
0/0

🔊 :精听党新书《查拉图斯特拉如是说》上线,喜欢尼采,喜欢哲学的你一定不要错过喔,报名请戳 这里


Hey! Ich hab ja dieselben Schuhe wie du! Oder die gleichen? Hm. Dasselbe? Das Gleiche?

Ich erkläre den Unterschied und verrat euch, warum "dasselbe" zusammen- und "das Gleiche" getrennt geschrieben wird.

Da bei YouTube bekanntlich alles möglich ist, zaubere ich mir heute für euch eine Zwillingsschwester. So! Nennen wir sie mal "Lieselotte".

Wie üblich bei Zwillingen haben Lisa und Lieselotte dieselben Eltern und am selben Tag Geburtstag. Sie haben die gleiche Kette und dasselbe Shirt. ? Äh . . . Das gleiche Shirt natürlich.

Lisa und Lieselotte lesen das gleiche Buch. Und sie lesen dasselbe Magazin.

Okay, das eine Mal ist es jetzt "dasselbe", dann "das gleiche". Steckt dahinter irgendeine Regel? Ja, tatsächlich!

Spricht man von "demselben", ist immer eine einzige Sache gemeint: ein paar Eltern, ein einziges Shirt, ein Magazin.

"Dasselbe" benutzt man immer dann, wenn man auch sagen könnte "ein und dasselbe, genau dieses".

"Das gleiche" bezeichnet mehrere Dinge, die zwar identisch aussehen, aber mehrfach vorhanden sind. Das gleiche Shirt, das gleiche Buch, die gleiche Hose.

Ich merke mir das immer so: Gleich ist mit dem Wort "Vergleich" verwandt.

下载全新《每日德语听力》客户端,查看完整内容