12 Ausdrücke mit "und", die du kennen solltest

未能成功加载,请稍后再试
0/0

德语里有一类固定搭配被称为孪生对偶用语(Zwillingsformeln),比如lang und breit。这里的“und”就像一双大手一样,紧紧牵着左右两边的“双胞胎”单词们。无论在书面表达还是口语表达中,这类短语都很常见哦,一起积累起来吧📓,让你的表达更加地道~

Wir schauen uns heute sogenannte Zwillingsformeln oder Paarformeln im Deutschen an.

Das sind feste Ausdrücke, die aus zwei Wörtern und einem "und" bestehen und ganz bestimmte Bedeutungen haben.

Diese Ausdrücke sehen wir in der gesprochenen Sprache und im geschriebenen Deutsch.

Sie sind sehr hilfreich, wenn ihr euren Wortschatz erweitern möchtet und so sprechen wollt wie Muttersprachler.

Diese Ausdrücke schauen wir uns heute anviel Spaß! Fangen wir mal an mit "im Großen und Ganzen".

Das ist ein schönes Synonym für "im Allgemeinen" oder "insgesamt". Zum Beispiel: "Ich bin im Großen und Ganzen zufrieden mit meinem neuen Job."

Also: Ganz allgemein bin ich zufrieden. Es gibt ein paar Sachen, die nicht so toll sind, aber insgesamt gesehen gefällt mir der Job gut.

Oder: "Die Demonstration war im Großen und Ganzen friedlich." Also: Es gab eine Demonstration, und die allermeisten Demonstranten waren friedlich.

Es gab nur ein paar wenige Demonstranten, die sich nicht so gut benommen haben.

"im Großen und Ganzen" bedeutet also, dass ich etwas im Allgemeinen bewerte. Kleine Einzelheiten ignoriere ich in meiner Bewertung.

下载全新《每日德语听力》客户端,查看完整内容