今年的双十一购物节慢慢落下帷幕，而德国的双十一狂欢才刚开始呢。当地时间11月11日，德国科隆狂欢节如期开幕，上万人穿着特色服饰一同庆祝，整个狂欢节将持续3个多月~狂欢节Karneval的习俗是从何而来的呢？这个名字又有什么讲究呢？
Karneval vor allem im Rheinland, Fastnacht im Südwesten, Fasching in Bayern.
Woher kommt der Brauch eigentlich?
Schon die Bedeutung der drei Wörter weist auf den Ursprung hin.
Fastnacht, also die Nacht vor Beginn der Fastenzeit.
Karneval stammt höchstwahrscheinlich vom lateinischen carnelevare ab, was so viel wie Fleischwegnahme bedeutet, eben in der Fastenzeit.
Und Fasching kommt vom mittelhochdeutschen vaschanc, das Ausschenken des Fastentrunks, also des letzten alkoholischen Getränks vor der Fastenzeit.
Bis Ostern 40 Tage Fasten, genauso lange wie Jesus es laut Bibel auch einmal getan hat. Katholiken sind dazu angehalten.
Für Protestanten gibt es die Fastenpflicht seit Martin Luther nicht mehr.
Das erklärt auch, warum sich der närrische Brauch vor allem in katholisch geprägten Gebieten verbreitet hat.
Die Katholiken verzichteten in der Fastenzeit früher übrigens nicht nur auf Fleisch, sondern auch auf Butter, Käse, Eier und Milch.
