峥哥看过节目后颇有感触。
现简译如下：
一、中招时间
这位女士名叫施蕾利特(Schlerith)，来自奥地利。他们一家于2月22日发生“接触”，夫妇俩中招；3月3日确诊。
万幸的是孩子们没有感染。目前老公没有任何症状，而女士仅有流感轻症。
二、隔离措施
这家是重组家庭(Patchworkfamilie)。女方的两个孩子比较小，已送至前夫住所进行隔离；男方带来的孩子岁数大一些，目前在二楼自行隔离（有独立浴室和卫生间）。
三、社区对待
疫情下，即使是奥地利这样的“非重灾区”，人们也很恐慌。社区对女士一家谈虎色变，说他们“带来了病毒，搞得邻居们也得隔离”。可女士很无辜，说自己只不过"中了彩票”。
四、出镜原因
她的女儿此前遭遇过校园欺凌。现在家人中招，欺凌状况又出现了反复。所以加上这层因素，女士勇敢地抛头露面，呼吁大家恢复理智。
（相关阅读 👉这才是我认识并热爱的德国人）
五、划重点
主持人援引柏林夏利特医院专家的预测，指出70%的德国人最终将感染病毒！
对此，女士建议大家保持头脑冷静，以及...（见下文彩蛋）
相关词汇
接触：der Kontakt
流感症状：das Grippesymptom, -e
贴标签/污名化：die Stigmatisierung（24'及2.22'处）
癔症/歇斯底里：die Hysterie
欺凌：das Mobbing
保持头脑冷静：den kühlen Kopf bewahren
彩蛋任务
结尾的3.55‘-3.59'处，Schlerith女士说了什么？
峥哥感触
1. 出镜不戴口罩 ... 或在家不戴口罩
初看时非常震惊：
已经确诊却没有在医院隔离；
密切接触的孩子，虽然在二楼隔离，但通风如何，送饭时如何做到无接触...没有具体讲。
2. 乐观淡定
虽然得病初期也有恐惧（Die Angst war da.），但现在已经接受了现状、按部就班地隔离，所以女士从头到尾都透着从容和乐观。
当然首先是因为自己的身体状况确实不错（尚无悲观的必要），其次是自己和家人都遭遇了排斥。所以有勇气呼吁民众不要紧张兮兮（Hysterie）。
3. 主持人
男主持人稳如泰山，不但引导采访，还时不时调侃两句。最后说70%的感染率的时候完全放松，可见心之大也。
回想我自己，也经历过突然发烧+神经痛 → 怀疑中招，到医院检查 → 确诊是急性细菌感染（加湿器没洗干净）→ 才”捡回条命“的心理过程。
所以，下面这个小故事还要经常温习：
某个星期一
死神打算五天后去乌有村带走100个人
消息流出，村里大乱
可周六还没到，村里的人已经死了一半
