快看！迎面走来了一个奇怪的庞然大物，它有着夜光的眼睛，尖利的牙齿，还会踢人和说话。据说它要去不来梅当乐手呢……
Was macht denn der Esel da am Fenster? Und warum steht der Hund auf dem Rücken des Esels?
Nanu, da ist ja auch noch eine Katze? Und auch noch ein Hahn?
Na, das kann ja lustig werden…
Es war einmal ein Bauer, der hatte einen Esel. Der Esel war tüchtig, aber schon sehr alt und schwach.
Und als er merkte, dass er dem Bauern nicht mehr bei der Arbeit helfen konnte, ging der Esel fort, um in Bremen Stadtmusikant zu werden.
Auf seinem Weg traf der Esel einen Hund, der schwer atmete.
„Warum japst Du so, Packan?“ fragte der Esel.
Und der Hund antwortete: „Ich bin alt und kann nicht mehr auf die Jagd gehen. Jetzt weiß ich nicht, was aus mir werden soll.“
Da sagte der Esel: „Ich gehe nach Bremen und werde Stadtmusikant. Komm doch mit.“ Der Vorschlag gefiel dem Hund und er ging mit.
Nach einer Weile trafen sie eine Katze, die traurig am Wegrand saß.
