当初

Watts Lake began as a marine inlet.

瓦茨湖是一入海口。

The house has been restored to its original splendor.

这座房子已经恢复了的光彩。

Thus they are really taking the same ground as did the caviling Jews.

如此，他们与些吹毛求疵的犹太人取了同一立场。

I ought not to have tolerated his infidelities.

我不应容忍他的不忠行为。

She’s always rubbing my nose in it. She’s never forgiven me for not taking that job.

她总是跟我唸叨，一直有原谅我工作的事。

I should never have trusted her.

我万万不该相信她的。

At the start of the project we were raring to go but unfortunately we’ve lost a lot of our early enthusiasm.

这项目开始的时候我们都满怀热情,但不幸的是我们现在已经有么热心了。

"If you'd had the forethought to bring your overcoat, you wouldn't have got cold during the night on the mountain top."

"你们如果想到要带大衣,在山顶上过夜便不会得感冒了。"

I wish I could put the clock back and relive my schooldays; I regret not having tried harder and passed more exams.

我希望时光能够倒退回去，我可以重新去过学生时代的生活。我后悔不够努力，有通过更多的考试。