His big ideas for expanding the business hit the buffers yesterday when the board of directors rejected his proposals.

昨天董事会拒绝了他提议，他要拓展业务宏图流产了。