He sent her flowers as a propitiatory gesture.

他将花送给她以求好感。

They were forced to practise cannibalism in order to survive.

他们被迫人吃人以求活下去。

The hero I've been dreaming is only used as a bibelot,it's a big distance between collectors and me!

我梦寐以求英雄竟然只当小摆设，我与藏家有多大差距呀！

Premium-grade Assemblies have a silicone-coated steel monocoil jacketing with a Nomex braid for superior strain relief and protection.

优质级别光纤连接线内层为硅树脂包裹单线钢圈，外层为诺编织物，以求更好地减轻力并起到有效保护作。

Objective The female nipple hypertrophy and mammary hypotrophy can be corrected by simultaneous operation to get more beautiful mammary profile.

对女性乳头肥大伴有小乳症者,进行综合手术治疗,以求达到乳房外形更加谐调完美效果。

When one partner was finally willing to make a change for the better, the other would become suddenly indifferent and unappreciative.

当夫妻一方想改变现状以求更好时，另一方可能会突然漠不关心也不感激。

Objective To study the optimal time for operation of intermittent exotropia, so that we can orthopia strabismus and attain normal binocular function.

探讨间歇性外斜视最佳手术时机，以求达到矫正斜视并获得完善双眼单视功能。