After the abstraction of the juice from the orange, only a tasteless pulp is left.

柳橙里汁去掉後，只剩下不口肉。

Gasoline is a solvent liquid which removes grease spots .

汽油是一种能去掉油污有溶解力液体。

It dry-cleans beautifully and wrinkles hang out.

它干洗起来很漂亮,皱纹挂一挂就去掉。

Delete what is dispensable and give more prominence to the essentials.

不说去掉，该说就更突出。

He peeled away the plastic wrapping.

他去掉塑料包装。

Have you ever heard of oyster-shucking?

您知道如何去掉牡蛎外壳吗？

Workingmen met at the house of a fencing-master who gave lessons in the Rue de Cotte.

一天，他们把那花剑头上套子全去掉。

These stains won't easily wipe out.

这斑点不易去掉。

Enucleated cells are prepared by removing cell nuclei in the presence of the drug, cytochalasin B .

无核细胞是通过药物、细胞松驰素b把细胞核去掉制。

Superstition has it this way: bread that has been buttered can never be unbuttered.

有一种迷信说法是这样：已经抹在面包上黄油就再也不能被去掉。

Phenomenon: The spider begins formicate. 2, with leg of penknife general spider full take out, to it big growl " climb " .

蜘蛛开始爬动。2，用小刀将蜘蛛腿全部去掉，冲它大吼一声“爬”。

They should calmly explain that the audit process is all about the system, put the auditees at ease and depersonalize the process as much as possible.

他们平静地解释审核过程是针对体系，让被审人员放宽心，审核过程尽能去掉个人因素。

Be like a trace still not take out, can twist a cotton cloth after the dip in Wenshui dry, inunction of on drop a few ammonia water, use glazing candle polish finally.

如痕迹仍未去掉，将一块棉布在温水中浸后拧干，滴上几滴氨水涂擦，最后使用上光蜡抛光。