Nobody can tell what the consequences may be.

没有人能说出可能的后。

Nobody can envisage the consequences of total nuclear war.

没有人能够想像全面核战争的后。

You must abide by the results of your mistakes.

你必须承担你的错误所造成的后。

He seduced her into an affair that had tragic consequences for both of them.

他诱奸她, 这件事对双方都产生悲剧性的后。

I tremble to think of the consequences.

我为可能产生的后而担心。

The surprise I had planned backfired on me.

我设计好的惊喜卻产生其反的后。

The President’s attempts to be all things to all men had disastrous consequences.

总统企图讨好各方的做法招致灾难性的后。

In the aftermath of the hurricane, many people's homes were destroyed.

飓的后许多人的房屋被毁。

It's no joke when your brakes fail on the motorway.

在快车道上行驶时刹车失灵的后常严重的。

The immediate sequel to the price rises was uprisings across the country.

涨价的直接后就遍及全国的抗议浪潮。

These are the consequences of what might be described as perfect,” long-continued, and “nonpolitical” price control.

这就所谓“完美的”、长效和“无关政治的”价格控制的后。

He is so rash that he is blind to the probable results of his rude words.

他太鲁莽对自己粗话可能引起的后全然不顾。

Myopic views could be potentially damaging for us

政治上的短视会给我们带来严重的后。

He was at a party all night and felt the aftereffects, a headache and a stomachache, the next day.

他在晚会上玩个通宵，第二天才觉出头痛、胃痛的后。

Virtually, performance evaluation is a“Kopis”, which means that if we make better use of it we can robust whole group, vice versa.

事实上,绩效评估一把“双刃剑”,用好可以活化整个组织,但如做法不当,则将问题丛生,导致许多意想不到的后。

Put forward the theory about the apparent hathochromic or hypsochromic shift on absorption peak caused by the constructive and the destructive interferences.

提出相长干扰和相消干扰引起吸收峰波长表观红移或紫移的理论,并全面探讨吸收峰波长移动的原因、影响及不良后的消除方法。