There was nothing newsy, few concrete details of anything.

没有什么新闻，谈论任何事都缺少具体细节。

'I had fallen through a trapdoor of depression,' said Mark, who was fond of theatrical metaphors.

“我坠过一道消沉活板门，”喜欢用隐喻迈克说道。

She always makes some theatrical gesture.

她老在做些手势。

His style of choreography is flamboyant.

他舞蹈设计风格是复杂。

Wordsworth campaigned against exaggerated poetic diction.

华兹华斯发起一场运动，反对诗歌中用词。

His claim about the number of people killed in the spring forest fire was evidently overstated.

他所说春天森林大火中死亡人数显是了。

Wearing the buskin gave the Athenian tragic actor a larger-than-life appearance and enhanced the intensity of the play.

厚底靴穿着赋予雅典悲演员一种比实际生活外表，同时也提高了强度。

Please extend my regrets to his majesty. I bid you farewell, arrivederci, sayonara, and all that sort of jazz.

请对陛下我对他威严遗憾。我叫你告别，再见，再见，和所有那爵士乐。

Fantasy yarns mixed to flat ones, never very thick, with different aspect: boucle, jaspe, vrille, hairy, felted, tweed, but never exaggerated.

较特殊纱线，本主题中并无粗纱，纱线外观有不同变化：小圈圈、异色合股、螺旋状钮结、多毛、缩绒等，但都不会有太表现。

The exterior element of the product almost by complete oversight, do not have any hyperbole to be decorated flightily, what all work state it seems that is a kind of reflection contrail.

产品外观因素几乎被完全忽略，没有任何浮躁修饰，所有作品似乎陈述都是一种思考轨迹。