The quiz was a good opportunity for the exhibition of his knowledge.

这次测验是他显示知识的好机会。

It's a pity that Mike passed up such a good opportunity.

迈克错过了这么好的一个机会, 真是可惜。

He muffed a good opportunity for a big contract.

他把签订一项大合同的好机会错过了。

Judith, bring out Killdeer, for this is the occasion to try his merits.

朱迪思，把“鹿见愁”拿来。这次可是好机会，显显的妙处。

It is patent to all that this is a good chance.

大家都明白这是一个好机会。

It's a good chance to broach the subject.

这是始提出那个问题的好机会。

Fancy hurling away a good chance like that, the silly girl!

想想她竟然把这样一个好机会白白丢掉了, 真是个傻姑娘!

She omitted the good chance.

她失去了这个好机会。

First of all, totally unlash yourself, face your work with a brand-new sight, and regard it as a good chance for practice.

首先要做的第一件事是彻自己，用全新的目光去面对你现在从事的工作，就当是一个学习磨练的好机会。