Congress declared that it would reduce the budget deficit.

国会宣布减少预算赤字。

These government restrictions are going to throttle our trade.

这些政府的限制扼杀我的贸易。

He began to wax lyrical about the new car he would buy with his earnings.

他开始兴致谈论用自己挣的钱买的新车。

We are going to remove into a new house.

我搬到一座新房子里去。

The Secretary of State cautioned that terrorism would be countered by retaliatory action.

国务卿警告说，恐怖主义受到报复性还击。

A prophet made a prophecy that the kingdom would fall.

一位预言家预言那个王国灭亡。

Hugh will be searching for the truth.

休查明真相。

The tenor of his speech was that war would come.

他讲话的大意是战争发生。

Rumours about a fall in the price of oil spread like wildfire in the city.

油下跌的谣言迅速在城里传开来。

The black clouds gave warning of an approaching storm.

乌云是暴风雨来临的前兆。

I think we’ve a bumpy road ahead of us.

我觉得我面临一段困难时期。

At the end of the blowoff period, a reverse procedure should be used.

在放气结束时，在进行相反的操作。

The candidate spoke in a bombastic way of all that he would do if elected.

候选人大肆吹嘘, 一旦他当选如何如何。

The scientists will go on an expedition to the South Pole.

这些科学家去南极考察。

"There's Purga, Captain." Gregoriy Kamarov pointed to the icebreaker that would escort them to sea.

"暴雪号,舰长。"格利戈里.卡马罗夫指着那艘护送他出海的破冰船。

He gave me an inkling of what was to come.

他给我暗示发生什么事。

Big Show and Benjamin and Haas vs.Lesnar, Angle, and Zach Gowan ！

还有，大家今晚也会看到我如何处置Sable，我证明她是个不折不扣的BITCH！

John is going to marry Mary.

约翰和玛丽结婚。

In SNA products, a key used to encipher operational keys that are to is used at a node.

在系统网络体系结构(sna)产品中,对在某个网点上使用的操作键标进行加密的一种键(也称键标,也就是密钥)。

He will visit an invalid.

他去看望一个病人。