Giant shovels are biting off big chunks from the hill.

巨型铲土机正把头一大口一大口地啃去。

The young goat was just beginning to grow horns.

这只羊刚开始长角。

The village is high up in the hills.

这村庄在高处。

The series of steep hills sapped the cyclists’ strength.

一连串坡度很大的耗尽了骑车人的气力。

The farther hill is five kilometres away.

那更远的在五公里以外。

Heavy snow made the mountain village inaccessible to traffic.

大雪使车辆进不了这村。

They'd mined the hillside for the ores.

他们曾在这坡上开采矿石。

The hill slopes steeply down to the town.

这向下陡峭地到城镇上。

After climbing mountains in the Swiss Alps, going up English hills is a piece of cake.

爬过了瑞士的阿尔卑斯后,爬英国的简是菜一碟。

The children scrambled up the hill.

孩子们爬上这。

He has walked to yonder hill.

他已 步行去那边的。

The hills subsided toward the shore.

向海岸下。

It is meant as a kiddy-pool inroad into the world of ethnomusicological research, limited to 3-4 weeks.

资讯科技进入人种音乐学研究的世界之内被意谓如一羊- 池的侵入,3-4星期的有限。

Keep your eyes peeled, Lil, and tell me if you see a blink of sun on those hills ahead.

注意看, 莱尔, 如果你看到前面那些有阳光就告诉我。

Hiking along the purling Lamar River, not far from a den of one of the wolf packs, Ripple walks by a small rise and parts a dense green curtain of booth willows to make a point.

沿著蜿蜒的拉马河步行，距离狼群巢穴的不远处，瑞波走过一坡，拨开秋华柳的枝叶垂织而成的丛密绿幕，告诉我们另一件事。