A tree may in summer wear a nest of robin in her hair.

在夏天棵树中可能藏窝知更鸟。

The trees formed a leafy canopy above their heads.

树木在他们头顶上空形成了茂盛遮篷。

This nineteenth-century painting shows a Druidess holding both the sickle and a sprig of mistletoe.

这幅十九世纪绘画描绘了位女祭司手拿镰刀和些槲寄生。

In both sides of the road, they wear fluey hats, shack the branches and leaves.It seems to beckon to the passerby and show their lives and beauty.

路边土地上，它们戴顶顶毛绒绒白色小帽，迎吹春风，摇嫩绿，像在对路人招手示意，又像在宣示自己生命与美丽。

Hiking along the purling Lamar River, not far from a den of one of the wolf packs, Ripple walks by a small rise and parts a dense green curtain of booth willows to make a point.

沿著蜿蜒拉马河步行，距离狼群巢穴不远处，瑞波走小山坡，拨开秋华柳垂织而成丛密绿幕，告诉我们另件事。