In the back, Crusher saw Yar kneeling next to the shuttlecraft's emergency transporter pad.

舱后，库修看见叶正跪在穿梭机紧急传送板旁。

Free shuttle bus pick-up service for guests to and from HITEC and Kowloon Bay MTR Station.

免费提供穿梭巴土接载嘉宾及参加者往来九龙湾国际展贸中心及九龙湾地铁站。

Cars zoomed helter-skelter, honking belligerently.

大街上来往车辆穿梭不停，喇叭声刺耳。

As we wade through the lucid pool, small fish dart among mangrove roots that spider in all directions, and crabs skitter into hiding.

当过这透明时，小鱼像箭一样在红树林根系之间快速穿梭。

Iraqi security forces were placed on high alert and American aircraft —unpiloted reconnaissance drones flying low, and fighter jets roaring high above —crossed the capital.

伊拉克安全部队处于高警戒状态，美国空军在首都上空穿梭，无人驾驶侦察机低空飞行，战斗喷气机高空呼啸。