We will adopt their suggestions in mass.

我们将全盘采纳们的建议。

The committee, to a man, adopted the proposal.

委员会全体一致采纳了这个建议。

The business proposition was rejected as impractical.

这个生意上的提议因不适用而未采纳。

I hope the committee takes our recommendations on board when coming to a decision.

我希望委员会在作决定时能采纳我们的建议。

The word “Liqueur” is not yet Englished. “Liqueur”

这个词尚未采纳英语。

Other countries have adopted this political creed enthusiastically.

家狂热地采纳了这一政治信条。

I suggested a cycling holiday, and he seized on the idea.

我提议骑自行车出外度假, 采纳了这个意见。

The damage it would cause makes the idea utterly impracticable.

这个想法可能造成损害，以致根本不能采纳。

Rome borrowed many ideas from Greece.

罗马人采纳了许多希腊人的思想。

She brushed off all our suggestions.

她拒不采纳我们的建议。

It could pass resolutions (senatus consulta) which the Emperor might adopt and issue in the form of edicts.

它可以表达政治意见，而皇帝可能会以敕令形采纳这种意见。

The committee kicked your suggestion about for over an hour before deciding that they could not accept it.

委员们谈论了一个多小时才决定不能采纳你的建议。

Sybil warned Jack not to take any advice from Carl, a notorious kibitzer whose suggestions often did more harm than good.

女巫警告杰克不要采纳卡尔的任何意见，因乱出点子而臭名昭著，的建议常常弊大于利。