Time is a very important consideration in this case.

在这种情况下时间是极为重的因素。

The most important consideration in this case is time.

在这件事中，最重的因素是时间。

Consensus politics places a high value on existing political institutions.

代表多数人意见的政纲强调存政治机构的重性。

Is it of any consequence to you?

对你重吗？

This matter is of great consequence to all of us.

对来说这件事非常重。

Changes in the tax law are of consequence to all investors).

税法中的变化对所有投资者来说都十分重)。

The core of regular contributors is essential to the magazine.

有一群经常投稿的人对这份杂是极为重的。

Conservation of water is of great importance in desert areas.

沙漠地区行控制用水非常重。

There was only one absentee because everybody knew the meeting was very important.

只有一个人缺席，因为大家都知道这个会议非常重。

Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.

的目标，钱是至关重的。

It’s important that you share an affinity with your husband.

和丈夫有共同的爱好是十分重的。

"But when industry became more important than agriculture in American life, families became smaller."

"但是,在美国人的生活中当工业比农业更为重时,家庭开始变小了。"

Alienation is a central motif in her novels.

疏离感是她小说的一个重的主题。

His accession to the important post was a big event.

他就任这一重职务是一个重大事件。

Finally some important conclusions have been summarized and some actable suggestions have been given.

最后得出了一些重的结论和提出可行的工程建议。

An item of prominence on the conference agenda was infant health care.

会议议程上的一项重议题是婴儿保健。

Bonafides trover is an important rule in property rights, aiming at maintaining the trade security.

善意取得制度是物权法中的一项重制度,旨在维护交易安全。

The faulted structure,hydrothermal alteration,gossan,geophysical-geochemical exploration anomalies are comprehensive ore-hunting indicators.

断裂构造、热液蚀变、铁帽、物化探异常为重的找矿标。

Coniothyrium minitans is an important mycoparasite and biocontrol agent of Sclerotinia sclerotiorum.

盾壳霉（Coniothyrium minitans）是核盘菌（Sclerotinia sclerotiorum）的重寄生真菌和重生防菌。

We are standing at an important crossroads in the history of Europe.

正处欧洲历史上一个重的转捩点。