He's so conceited that when she refused his invitation, it really put his nose out of joint.

很自负, 所以当她拒邀请时可真锉了锐气。