Some people overreacted to what was only a throwaway remark.

有些人对随便说出的句话反应过敏。

For a Manila cheroot and the price of a drink he will suck any Hindu's ass.

支马尼拉雪前和买杯酒的钱愿意舔随便哪个印度人的屁股。

It is foolish to haphazardly adventure.

随便冒险是愚的。

I would be leery of committing my company to employ hundreds of Indian workers,sight and skill unseen.

在对几千名印度工人的技术情况事先还不解时,我是不会随便让我的公司们的。

She's a very casual person.

她是个很随便的人。

Are you a paper shuffler?

你是个会随便纸的人吗？