Waterfalls are from very early times a favourite theme for the painter.

从很早时候起, 瀑布就是画家所喜爱的题。

Their architectural structure, religious function, iconographic program, theme and style are to be discussed.

本文针对它们的建筑形制、石窟类型、宗教功、题、布局、风格与样式加以探讨。

Walt Disney was a producer of cartoons as well as liveaction motion pictures.

活尔特·迪斯尼是动画片制作人, 他也以自为题或用真人演出而摄制影片。

The feature was pegged on the riots.

这篇特写是以暴动为题的。

This is the stuff most stadard TV sitcoms are made of.

这是多数标注的电视幽默剧所采用的题。

These subjects reflect their daily lives.

这些题反映了他们的日常生活。

What unites the two very different cinematic hits—a slapstick comedy and a 16th-century swashbuckler—is their gung-ho patriotism .

一部是闹哄哄的喜剧片，一部描写的是16世纪一位飞扬跋扈的国王，两部题不同的热片共通之处在于都宣扬了爱国主义。

Today, not much insect I found under a drizzle. However, the water drops after raining also a good theme for macrophotography!

今天有下了毛毛雨，没看到多少虫虫。不过，雨后的水珠也是不错的题哦！

Kago is taking the manga comic form and breaking it open into little chunks of weirdness, self-reflexivity, and super-trippy formal experiments.

驾笼将原有的漫画形式打破，并置入部分的怪诞、自我反思，以及迷幻试验的题。

A triptych consists of three paintings;one central, large painting flanked, on either side by a smaller panel, frequently used as an altarpiece.

除了《享乐的花园》，《干草车》也是一幅类似题的三折式作品。