What he craved was neither luxury nor the high rhetoric of history painting, but apprehensible truth, visible, familiar, open to touch and repetition.

他渴求的既非奢华也非历史画的极尽修饰，而是理解、看得见、感觉熟悉、摸得到且重复的的真实。