Top theatrical agents are beating a path to the teenager’s door.

顶尖员经纪人纷纷把目光投向那个十几岁少年。

The sailboat was beating along the coast.

帆船沿岸逆风而驶。

The beating came and went in waves.

毒打一阵一阵地时作时辍。

There is no sense in beating around the bush.

拐弯抹角说话没有。

The police are beating the town for the escapee.

方正在镇上搜捕那个逃犯。

They caught him and gave him a violent beating.

他们抓住了他，把他狠狠打了一顿。

France made mincemeat of Portugal, beating them 5 goals to nil.

法国队5比0大败葡萄牙队。

To argue with him is like beating the air.

和他辩论是白费气力。

Rahman remained the WBC heavyweight champion Saturday night without beating Toney.

拉赫曼在星期六比赛中没有击败托尼而卫冕了WBC重量冠军。

Johnson sprung a surprise by beating the favourite in the first round.

约翰逊爆出了冷门儿，在第一回合就打败了夺冠呼声最高选手。

I felt elated at beating Dennis.

我因为击败丹尼斯而欣喜若狂。

My heart suddenly began beating violently.

我心突然开始猛烈地跳动。

The team took a terrible beating.

这支队伍受到重创。

She provoked him into beating her.

她惹得他揍她。

John Irish, a Namibian taxonomist, was beating grass bushes with sticks to see what insects might fall out.

纳米比亚分类学家艾立旭（JohnIrish）以手杖击打地上草丛，分辨跑出来昆虫。

During this time the buttercream may curdle or separate –just keep beating and it will come together again.

在这过程中会出现油水分离状况，继续搅拌就会混合在一起了。

They are beating the air.

他们正在做无益事。

The bird is beating feebly.

那只鸟翅膀在无力地扑扇着。

You haven’t an earthly chance of beating her at tennis—she is one of the best players in the country.

你根本不可能在网球赛中打败她─她是全国最好选手之一。

We heard the drums beating.

我们听到鼓咚咚地响。